Go to contents

卢武铉举行上任100天记者招待会

Posted June. 02, 2003 21:39   

한국어

2日,卢武铉总统就前赞助委员会会长李基明出售并开发龙仁土地的疑惑问题称:“无论是李基明先生还是卢健平(卢武铉胞兄),只要有不对的地方,将负起责任,若有违法行为,将予以处罚。(如果相关当事者也有违法行为),将通过调查予以处罚。”

当天,卢武铉在为迎接参与政府上台100天(4日),于青瓦台春秋馆举行的国内外记者招待会上做出了上述发言,并称:“但不可对平常的交易内容胡乱提出疑惑。”以此反驳了在野党及媒体提出的问题。

卢武铉强调称:“从现在开始,将把国政重点放在稳定经济方面,其中将为稳定平民生活倾尽努力。特别是,一定会紧抓平民生活的最大敌人——房地产价格暴涨问题。”

对民主党内创立新党争议,卢武铉称:“我不会介入此事。”以此明确了“不介入原则”,并称:“应维持民主党具有的传统在野党的正统性,但应消除或克服民主党的地区性问题。”以此间接道出了创建新党的必要性。

对最近的国政混乱问题,卢武铉称:“在解决期间累积的社会矛盾的过程中也出现了错误,我坦率承认我和政府犯下了不少错误,但这是在创造新时代要求的新传统与文化的过程中出现的过渡期现象,因此不能放弃变化的路线。”

另外,对内阁改组问题,卢武铉称:“不能撤换上任不到3个月的官员。将慎重考虑内阁改组问题,我想尽量维持(现内阁)。”以此否认了政界的内阁改组传闻。

对与媒体的关系问题,卢武铉称:“虽然时时会有令人生气的事情,但对媒体报道,将根据原则予以适当对应。我无意动用其他任何手段。”

另外,总统秘书室及政策室于当天发表了题为《参与政府100天来的成就与日后的中心课题》的资料,就教育行政信息系统(NEIS)问题称:“为推进教育改革及消除教育矛盾,将设立总统直辖的由家长团体、韩国教员团体总联合会、全国教职员工会等个别教育主体参加的‘教育革新委员会’,协调教育问题的分歧与矛盾。”

资料还称:“上月23日出台的房地产稳定对策并非最后政策,如果政府认为还有不足之处,将会拿出更加有力的对策。包括首都地区的30万户,今年内将建设50万户住宅,板桥新城市与坡州、金浦将分别于今年内及明年内制定开发计划。”

作为平民及中产阶层生活稳定对策,政策室提出了△把房屋按揭及学费贷款的分期付款年限从目前的3年延长到20年△截止到今年年末制定减轻课外辅导费对策△扩大满5周岁儿童的无偿教育费支援规模等对策。



金正勳 jnghn@donga.com