3日上午，由全国农民会总联盟（简称全农）、韩国农业经营人中央联合会（简称韩农联）和全国农业技术者协会等9个农民团体组成的全国农民联带在国会前召开记者招待会表示：“为坚守农业和农民生存权，同时为阻止国会批准通过自由贸易协定（FTA），将展开全方位的斗争。”
汉城地区学生总会联合（简称汉总联）也于当天发表声明表示：“绝不能承认无视农业有关团体和学术界的意见而签订的FTA。”“将积极参加农民的斗争，阻止批准通过。”
农民联带考虑到在2日开始的临时国会上将批准通过FTA及处理相关法律，决定10日在国会前召开全国妇女农民参加的反对批准誓师大会，并从国会常任委员会开始活动的12日起展开农民干部等人参加的静坐示威。
另外，还计划于20日动员各市、各郡的农民，利用1万多辆卡车装载拖拉机、耕地机、插秧机等农业机械到汉城国会前展开示威活动。
紧接着计划在临时国会闭幕的前一天30日和7月1日阻止处理批准议案，在国会前展开大规模集会，同时拦截议员进入国会会场的斗争。
根据农民联带的方针，3日，光州全南农民联带在全南道厅前举行了“阻止批准韩国智利FTA的斗争宣布仪式”，并表示：“如果国会批准FTA，将展开政权退出运动和国会议员落选运动。”
全国农民会庆北道联盟决定阻止将于5日在庆北道厅礼堂由外交通商部主持召开的“多哈发展议程（DDA）地方巡回说明会。”该说明会是宣传在世界贸易组织（WTO）体制下各领域的贸易现状和应对方案等情况的活动。
庆北道联盟负责人表示：“如果韩国智利FTA生效，则在全国产量居首位的该地区的葡萄和杏种植农户将受到重大打击。”“为阻止FTA生效，将全力以赴。”
庆南道联盟也决定为20日上京斗争动员1000多辆车，并正在展开一村挂一宣传标牌等宣传活动。
庆南道联盟议长姜基甲表示：“与连美国也不愿意签订协定的农业最大国智利签订FTA是把我国农业推入火坑的做法。”“为阻止国会的批准，将对政府展开强有力的斗争。”
shjung@donga.com choi@donga.com
About Dong-A Ilbo