KEDO讨论中断北韩轻水反应堆工程问题

12日（当地时间），韩国、美国、日本在美国夏威夷举行的三方协调监督会议（TCOG）上讨论了有关对北轻水反应堆建设事业中断的可能性，同时决定为解决北韩问题，早日推进使韩国和日本参与的多方会谈扩大工作。

当天，韩国首席代表外交通商部助理次官李秀赫在举行有关韩、美及韩、日双边会谈结果的新闻发布会时称：“由于技术方面的原因，在会议上讨论了日后中断轻水反应堆事业的可能性与必要性，但尚未做出决定。”

另一位与会者称：“为使对北轻水反应堆事业取得进展，必须提供核心零件，但由于韩半岛能源开发机构（KEDO）与北韩尚未签署事故责任方面的协议，使一些零件的供应面临了困难。”该与会者解释称：“就目前而言，没有能够举行协议签署方面会议的氛围，轻水反应堆事业有可能被迫中断。”

就与北韩核问题相关的会谈问题，李秀赫称：“美国表示不会接受北韩提出的美、北双边会谈要求，而提议举行韩国、日本参加的扩大型多方会谈。”

李秀赫称：“美国已向北韩传达了5方会谈构想，但由于俄罗斯也希望参与会谈，因此，不能排除在北韩同意的情况下，5方会谈变成6方会谈的可能性。”

与会者们还透露，美国在当天的会议上解释了在西班牙马德里讨论的防止大规模杀伤性武器扩散构想（PSI：Proliferation Security Initiative）。对“就PSI问题希望韩国起到什么作用”的记者提问，美国代表团的一位负责人称：“PSI尚处在起步阶段，目前很难说什么。”

出席本次会议的3国首席代表为：韩国外交通商部助理次官李秀赫、美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿詹姆斯·凯利、日本外务省亚洲大洋洲局局长薮中三十二。

韩、美、日三国将于13日连续举行美、日双边会谈及韩、美、日3方会谈后发表联合新闻公报，结束为期两天的会议。

韓起興 eligius@donga.com