Go to contents

[观点]结拜兄弟

Posted July. 16, 2003 21:50   

한국어

历史上最有名的结拜兄弟恐怕要数《三国志》中的刘关张桃园结义了。过着无所事事、百无聊赖的生活的他们在结拜为兄弟之后,因黄巾起义而登上历史舞台后,成为流传百世的英雄。桃园结义之所以成为结拜兄弟的代名词,就是因为他们在一生中始终矢志不移地恪守一个“义”字。所谓的拜把兄弟就是,表明尽管没有血缘关系,但在一生中相互间会情同手足,生死与共的决心的一种程序。

▷其实,拜把兄弟的风俗东西方皆有之,且源远流长。在希腊神话和北欧的神话中的人物为之,《西游记》中唐玄奘和唐太宗也结拜过把兄弟。而且并非男人们的专利。西浦金万重的小说《九云梦》中杨少游的八位夫人均结为义姊妹,并和睦相处。但拜把兄弟也并非全基于纯洁的动机。蒙古游牧民中有一种在不同部落的实力人物之间缔结的“饮血誓约”风俗。就是互饮沥血为凭,交换衣服或腰带,人为结成血缘关系形成对等联盟。但即使结拜为兄弟,只要利益发生冲突,就会分道扬镳,甚至反目成仇。

▷据说,因为韩国人的性格直爽,一面之交也会相见恨晚,容易结拜为把兄弟。特别是体育明星和演艺人不仅会与那些追随者、歌迷等结拜,甚至在他们之间也常常结拜。南北韩篮球队员在海外比赛中相遇后,以及著名棒球运动员与其所喜爱的歌手结拜为兄弟的报道可以说早已司空见惯。不久前,为了使核时代的子女们成为兄弟姐妹,某小学举行全校生集体结拜仪式,一时间成为公众的热门话题。我们也常常可以听到与残疾儿童集体结拜为兄弟并提供帮助的感人的佳话。

▷也不乏为相互利用而结拜为兄弟的事例。“拳头们”也通过发誓来结成团伙,并使手下誓死忠诚的手段,结拜为把兄弟。但这种“黑帮结伙”因并非人间真情凝聚,只要利益关系瓦解就自然会摧枯拉朽。据传被派到青瓦台工作的一名警察与一名目前因政界丑闻而满城风雨的Good Morning City 的职员拜把兄弟的事实被暴露出来。肩负约束犯罪行为的警察与诈骗集团的成员进行“桃园结义”的动机会是什么呢?只能使那些为购买住宅而把含辛茹苦积攒二三十年钱投进去的受害者们面临有冤无处诉的灾难。

评论员 金尚泳 youngkim@donga.com