Go to contents

[观点]野蛮的社会

Posted July. 25, 2003 21:38   

한국어

因涉嫌违反《政治资金法》而站到法庭上的金槿泰议员恐怕回想起了1985年9月在南营洞审问室被绑在“七星板”上受到电刑和水刑时的情景。当时,在实施拷问的过程中,拷问者竟互相谈论着自己女儿的婚事和儿子的大学考试等,从他们冷酷的态度中,金槿泰分明看到了制度化的两张野蛮的嘴脸。在实施集体暴行后,还强行要他“光着身子在地上爬,哀求饶命”。在他们面前,金槿泰感到失去了作为人最基本的自尊心,而这种野蛮和卑鄙的行径,令他感到了切齿之恨。他在监狱日记中写道:“在‘南营洞’的日子里,我失去了对他人的信赖。”

▷18年前,曾经暴露权力野蛮性的金槿泰这次在法庭上再次揭露了我国社会的野蛮性。他认为,坚持原则和信念会被压迫,而抱着梦想与理想则会成为别人的笑柄。他说,只要这种野蛮性得不到根除,他不会要求法庭从轻发落。他的最后陈述令人联想起苏格拉底的最后辩论。苏格拉底当年曾经强烈批评了支配阶层的虚伪,并称:“我不会用眼泪呼吁你们的慈悲。”公判结束之后,金槿泰与他的支持者们手握手高呼“加油”的情景也令人想起了大卫画中的在饮下毒酒之前与弟子们手指天空的苏格拉底。

▷如今,我们无法确定苏格拉底是否曾经说过“恶法也是法”的话。苏格拉底对劝他逃狱的弟子们说:“如果判决都无效力,国家还能生存?”从这一点看,苏格拉底至少心存这样的想法。通常,个人通过礼节抹去野蛮性,而国家通过法律秩序回避野蛮性。但有违正义或过分残酷的法律反而会使个人和社会变得更加野蛮。这就是恶法。

▷可以说,对金槿泰适用的《政治资金法》充其量只不过是非现实性的法律,而绝非恶法。明知很难彻底遵守却仍制定这样的法律的主体就是金槿泰所处的政治界。这样说来,金槿泰所揭露的我国社会的野蛮性之源泉正是制定欺瞒国民的法律的政治界。同时,金槿泰本人也承认了违反法律的事实。对此,卢武铉总统说:“成了笑柄。”这句话表面上看来是讽刺了金槿泰,但实际上在前后矛盾的《政治资金法》面前,真正成为笑柄的不正是我们的国民吗?

评论员 林采正 cclim@donga.com