Go to contents

钓鱼岛领土拥有权争议再起

Posted July. 31, 2003 21:42   

한국어

近来,围绕位于日本冲绳和台湾之间的钓鱼岛(日本名尖阁诸岛)领土拥有权问题,中国、台湾、日本之间再次出现了矛盾。

上月30日,台湾行政院公布,将与日本共同开发钓鱼岛以北海域作为共同捕鱼航线。对此,中国立即抗议称这是无效协议。钓鱼岛可说是“中日版的独岛”。目前,该岛实际上被日本占有,但由于中国和台湾各自主张属于自己,因而出现了矛盾。

△中国的抗议:台湾行政院发言人林佳龙公布:“台湾与日本将暂时把领土归属权问题放在一边,决定开发双方领海交接的钓鱼岛以北200码海域。日后,双方船只将在此海域安全地进行捕鱼工作。”

对此,中国外交部宣称:“钓鱼岛是中国的固有领土,由非中国惟一合法政府的台湾与日本进行协商的结果是无效的。”

此前,从上月1日起中国允许私人购买钓鱼岛等国内无人岛的使用权而引发了日本的抗议。

△台湾的立场变化:期间,台湾对钓鱼台的归属权问题表现出了最为强硬的态度。1996年,日本右翼势力在该岛设立灯塔后,中国提议共同开发此岛,而台湾宣称将讨论军事对应问题。

另外,日本政府于去年签署私人拥有的3个岛相关租赁协议后,台湾警告称:“如果战争不可回避,我们将为保卫祖国而战。”

台湾之所以改变初衷,估计是因为日本已支配该岛的事实难以反驳,且认为附近海域的捕鱼工作得到保障是更大的实利。

另外,还有人分析认为,这是考虑到两岸关系而试图拓宽与周边国的外交关系之举。



黃有成 yshwang@donga.com