Go to contents

[社论] 青瓦台岂可如此解决韩总联问题

Posted August. 11, 2003 21:54   

한국어

这个时候,青瓦台在解决韩总联这一问题上,无论是提及解除通缉还是致力于韩总联的自我改造,都不能不看成是非常草率和不负责任的态度。现在应该为了防止在发生类似事件而采取有效措施。青瓦台先宽容韩总联,再让它进行改造的战略,足以证明其没有收效的一面。

韩总联方面针对这次示威表示,“这是为反对美国的军事训练而进行的非暴力和象征性的示威”,这表明,他们以往的那种过激的斗争意志并没有改变。继5·18纪念场所的暴力示威后,有对美军装甲车抢占示威,大多数国民对韩总联的忧虑已经超过了极限。韩总联的合法化问题应该在韩总联彻底改造后才能讨论。

从这一点上看,昨天,总统首席民政秘书的“无论如何,韩总联的合法化是非常必要的,将继续推进韩总联以自我革新为前提的解除通缉”之表态,只能看作是对韩总联的一味迁就。连执政党中反对韩总联的合法化的主张也居主流,在这种情况下青瓦台在提出“宽容论”,不仅在实效上值得质疑,甚至无法面对希望解决根本问题的国民情绪。

现在,解决韩总联的问题只能用“法律和原则”。要等到何时韩总联才能彻底改造,在他们不抛弃基本路线的情况下,又怎么能不发生非法示威。

对于青瓦台为什么不放弃怀柔政策,正如386一代民主党议员们说的那样,韩总联的运动方式表明了,那是一种学生运动不可取的运动方式。在大学校园内,韩总联到底有多少支持者也是个疑问,青瓦台应对韩总联拿出冷静而公正的法律尺度去衡量。