卢武铉总统15日强调：“不仅在我的任期，在未来10年内要打造我军独立作战的能力。建立政府已有58年，就像已成为世界第12位的经济强国一样，到了独立守卫自己国家的时候了。”
卢武铉总统当天在忠南天安市独立纪念馆举行的纪念光复节58周年仪式上，在祝词中表明了上述观点，并表示，“加强我军的信息和作战计划能力，军费和国防体系也应与之配套发展。”
卢武铉总统说：“虽然驻韩美军一直到今天守卫着这片土地的自由与和平，但不能永远依靠驻韩美军保卫我们的安全。每当美国的安全战略发生变化，国防政策就会动摇，国论就会分裂，这种现象不应再出现，但是，也不能束手无策，只知反对美军撤离。”
针对驻韩美军的重新部署，卢武铉说：“龙山基地有望在最短时间内完成转移，对驻韩美军第二步兵师的重新部署等全盘调整问题要与布什总统进行协商，要求美国根据北核问题和韩半岛的安全形势，调整时期，再行转移。”
针对北核问题，卢武铉说：“核武器不能保障安全和体制，是制造孤立和危机的根源，只要北韩放弃核武器，我们将帮助北韩发展经济，还和周边国家、国际机构以及国际资本一道帮助北韩。”
就经济问题，卢武铉强调：“未来10年内，我们要把国民收入提高到2万美元。”并拿出了△解决劳资矛盾方案△市场改革△加强东北亚及地方化时代的竞争力△继续推进稳定不动产价格政策，△促进自由贸易协定△缩短贫富差距，重新制定社会安全网络△促进产、学、研协作机制，解决青少年失业方案等措施。
大国家党发言人朴振发表声明批评说：“只是不切实际的空谈，所以很失望。特别是卢武铉总统把安全政策上的失误用没有独立国防力量来解释，表明他还没有从陈旧的安全观中走出来。”
金正勳 jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo