Go to contents

查韦斯总统面临被国民传唤的危机

Posted August. 29, 2003 23:43   

한국어

总统也能被国民传唤吗?

随着委内瑞拉大法院25日重新选任投票决定是否传唤查韦斯总统的选举管理委员会(CNE)委员,查韦斯总统的信任危机引起了人们的关注。

新组成的委员会将在未来30天里,把选民签名和居民登记簿进行对照和确认。如果要进行投票表决,必需有240万名选民的联名请愿,如果请愿被认为合法,将在11月末进行表决。

20日,包括在野党在内的反查韦斯派向大法院提交了要求传唤查韦斯总统的320万选民人的签名。

委内瑞拉宪法规定,只要任期过半(8月19日),就可以传唤总统。如果表决结果,反对总统的票数不少于总统选举时的查韦斯总统的得票(376万票),就能通过总统的不信任案。

在总统选举中,获得60%有效选票的查韦斯总统目前的支持率只有34%,但他很自信地表示,大多数签名都是死亡的人或是伪造的,所以没有投票表决的可能性。

如何鉴定签名的有效性,如果签名被认为是伪造,是否可以提出新的签名,总统受到不信任是否可以再次执政等有关规定都不明确,所以,预计在未来混乱在所难免。

反对派认为,因为总统的错误政策,今年第一季度的国内生产总值(GDP)去年同比下降了29%,是历史最差的记录,失业率达到20%,使整个国家陷入了严重的危机。他们去年还发动了赶查韦斯总统下台的政变,但以失败告终,在今年初还策划了长达64天的大规模罢工。

1998年,获得贫困层的绝对支持而登上总统宝座的查韦斯在上任后,实施了带有社会主义性质的改革,遭到了权力层的反对,他还企图使工会带有亲政府倾向,但遭到失败,此后和工会的关系也日渐疏远。

另有观点认为,是委内瑞拉最大的石油消费国美国因为石油的原因幕后干涉了政权交替。27日,美国国务院副发言人里克针对组成新的选举管理委员会说:“希望委内瑞拉的政治危机能得到和平、民主、合法的解决。”这实际上是暗示盼望查韦斯总统下台。



郭珉英 havefun@donga.com