Go to contents

日本的不景气状况将结束

Posted September. 05, 2003 23:28   

한국어

长期在低迷中徘徊的日本经济因受股票上涨和各种经济指标上升的影响,有望回升。

受各企业积极进行设备投资、产业生产活跃的鼓舞,日本政府开始将今年的经济增长率预测值进行提升。但是也有很大一部分人慎重的称,这只不过是“昙花一现的景气”。

5日,日经平均指数较前一天增长了3.82日元,以10650.77日元收盘,一直呈上升趋势。今年4月28日日经平均指数跌至泡沫经济破灭后的最低值7607.88日元,4个月后呈现出了超过36%的增长率。

今年4~6月,日本的实际国内生产总值(GDP)增长率为0.6%,自去年第一季度以后,连续6个季度呈正增长趋势。受伊拉克战争和非典(重症急性呼吸器症候群)影响,亚洲各国的经济均陷入停滞状态,而日本却与此相反,进入今年以来出口增长率在5%左右,生产和投资均很活跃。

据财务省公布,这期间企业设备投资(整体产业平均)比去年同期增加了6.4%,去年呈负增长的销售额也增加了2.4%。

日产汽车公司计划今年的设备投资额为4200亿日元,比去年增加了10%以上,夏普于今年第2季度仅在液晶显示器方面就投入了比去年多2倍以上的资金。《日本经济日报》报道,在该报对1000多个企业进行调查后发现,企业收益在泡沫经济破灭后恢复到了最高水平。

在6月份进行的家庭消费调查中发现,每户消费支出9个月来恢复为增加趋势,民间消费也随着股价攀升有所恢复。

日本政府期待,若不发生突发恶性事件,今年的实际经济增长率会增长至2%,明年也会取得类似的成绩。

但有部分日本专家却表现得很慎重:“企业业绩转优是因为通过减员等方法减少了经费支出,而且从目前状况看,很难认为个人消费进入了全面恢复阶段。”



parkwj@donga.com