Go to contents

小泉新内阁“一如既往”

Posted September. 22, 2003 22:57   

한국어

由日本首相小泉纯一郎带领的新一届内阁于22日正式启动。

在除首相外的17名内阁成员中,经济财政相竹中平藏和防卫厅长官石破茂等6人留任,有2人只是更换了负责领域,而新加入内阁的9人是支持小泉首相连任的派系成员。

△大的框架维持不变=虽然内阁有很大的变动,但因负责外交、国防、经济、农林、福利的长官和官房长官均留任,因此,预示着小泉首相的第二届内阁将会维持一届内阁时的政策。

川口外相称:“将坚持一贯地与国际社会协作和平解决北韩核问题和绑架事件的政策。”强调在对外政策上没有变化。

小泉首相留任了自民党内部曾强烈要求更换的平民出身的经济财政相竹中和正在推进年金改革的厚生劳动相坂口力,表现出他要进行结构改革的意图。

随着置违宪于不顾主张先发制人攻击北韩论等坚持对北强硬论者防卫厅长官石破茂的留任,暗示了对北韩的强硬态度将维持不变。同时引进以北韩核危机为起因的导弹防御(MD)体制和向伊拉克派兵等国防政策也已确认会继续推进。

△有批评指出没什么变化=因妄言美化日本侵略时期而招来争议的前自民党政调会长麻生太郎进入内阁担任了总务相。另外,极右派的代表人物东京都知事石原慎太郎的长子曾任行政改革相的石原伸晃被任命为国土交通相,对历史认识持保守意见的人物被重用。

对此次重组内阁自民党内反小泉势力苛刻评价说:“只在口头上喊着改革,实际上与在经济恢复等领域未取得任何成果的一届内阁没有任何区别。”

因此,预计占党内少数派别的小泉首相将通过下个月解散众议院和11月的大选等为彻底镇压党内反对派而加快政界改编的步伐。



趙憲注 hanscho@donga.com