美联社、法新社、路透社、共同社等主要外电迅速报道了10日卢武铉总统做出的“再信任投票”发言内容，并特别关注此次发言的目的。
法新社指出，卢武铉总统受到了在阻止战斗性的劳动工会和恢复韩国的经济停滞状态工作失败方面的谴责，而且连支持者也反对就北核危机的卢武铉总统的立场。该通讯透露，卢武铉总统在去年12月当选时，支持率达80%。但是时隔7个月支持率下降至20%左右。
法新社还报道：“人权律师出身的卢武铉总统曾在迎接就任100日之际表示，无法胜任总统，使国民们为之感到震惊。”
路透社表示，卢武铉总统只有在就任总统之前，有过一段临时就任海洋水产部长官的经验。并指出：“他的改革形象被亲信的腐败事件所断送。”
该通讯还补充表示，卢武铉总统所面临的难题是“将于本月在泰国曼谷举行的亚太经合组织（APEC）领导人会议中，与美国总统布什会面，并决定向伊拉克派兵问题”。
.
美联社透露，在卢武铉总统就任后几位亲信从公司收取了不正当的资金的事实被揭露。而在野党谴责卢武铉总统应该承负对北韩采取过于温和的政策，导致反美情绪扩散的责任。
異鎭 leej@donga.com
About Dong-A Ilbo