Go to contents

韩国劳政正面冲突进入倒计时阶段

Posted November. 11, 2003 23:11   

한국어

▽“强硬斗争”:11日,民主劳总委员长段炳浩等领导层人员举行记者招待会称:“如果政府到11日还拿不出就工会的大规模索赔诉讼、禁止临时扣留和废除对非正规职歧视制度相关的特别措施,那么12日我们将进行总罢工。”

民主劳总还公布,将参加总罢工的有100多家金属产业联盟和化学产业联盟企业的10多万人和20多家全国铁路、全交组等公共部门企业的5万多人,共计达120多个工会的15万人。

另外,民主劳总还计划当天在进行总罢工的同时,在全国20多个城市举行“决议大会”。

民主劳总负责人宣称:“我们计划尽量保持决议大会的和平氛围,但如果政府出面阻止,那么政府应为所有可能发生的事情负全责。”

民主劳总决定在进行总罢工之后,再把露宿请愿活动扩大到全国范围,并在每周三举行罢工。

同时,民主劳总还计划与市民团体一起通过反对伊拉克派兵广大国民大会(15日)、全国农民大会(19日)、大规模市中心集会(26日)、民众大会(12月初)等一系列示威活动,对政府施加压力。

韩国劳总也计划于23日从全国3400多个工会支部聚集10万多人,在汉城大学路举行劳动者大会,要求政府废除非正规职位,反对降低国民退休金待遇。

▽“严厉的对应措施”:11日,政府认为极度的暴力示威会使国家的对外信誉度降低,并更加恶化经济景气,因此提出了由“预防-对应-事后处理”等3个阶段组成的非法示威对应方案。

其内容包括,对非法暴力示威团体不允许进行集会,冷静对应示威队伍,严厉惩戒非法示威者。特别是,政府计划,当民主劳总的总罢工集会变成暴力示威时,将依据法律对主导者和参与者全部进行司法处理。因此,警方于当日向民主劳总团委员长等6名领导人员送达了传票,开始着手对9日的暴力示威有关人员进行司法处理。

警方当天决定,如果这些人至13日下午2时还不露面,将对他们发布逮捕令,并进行拘留。另外,11日警方于对9日在示威现场被捕113人中的56人申请的拘留令,对其余的57人进行了不拘留立案。

特别是,警方对民主劳总计划12日在汝矣岛举行的“弹劾将劳动者置于死地的卢武铉政权总罢工结义大会”发布了禁止集会的通报。

另外,警方还计划在各地方厅设置2~5个中队的现场调查火焰瓶投掷者的专门部队和调查火焰瓶犯罪者的专门负责班。

就这一劳、政间的冲突态势,韩国劳动研究院研究委员裴圭植忧虑称:“劳动界人士可能会认为政府对劳动者自焚和非正规职位的对策不尽如人意,但若投掷火焰瓶,会把斗争带入歧途,那么将会失去国民的支持,使自己处于孤立局面。”