Go to contents

[社论]在派兵问题上有必要冷静考虑现实

Posted November. 18, 2003 23:09   

한국어

虽然韩美召开了年例安保协议会,但是向伊拉克派兵问题仍没有得到最终解决。不仅未能确定派兵的规模、性质及驻扎地区,而且对美国国防部长拉姆斯菲尔德的发言众说纷纭,反而给人一种更加混乱的感觉。

虽然多次强调,但是政府应以国家利益和韩美同盟关系为依据解决派兵问题。如果我国向伊拉克派遣3000兵力,则继美国和英国后,成为在派兵规模上排在第3位的国家。如果考虑到日益恶化的当地情况和针对派兵国家来自基地组织的恐怖袭击,这决不是一个简单的决定。面对派遣战斗兵,来自国内的反对呼声也不容忽视。

政府在如此困难的情况下,根据韩美同盟做出了派兵决定。现在必须积极说服美国。既然经过深思熟虑做出了选择,就应该竭尽全力说服对方,这才是作为主权国家理应采取的姿态。

也有必要研究美国为何不欣然接受我国的提议。甚至据说一些美国外交安全负责人曾主张,“不要向韩国提出派兵要求。”这是不是意味着因青瓦台顾问们之间的意见分歧、围绕派兵规模出现的矛盾等问题导致的国论分裂,使美国对同盟国韩国持有怀疑态度?据说后续讨论将由国防部主导,因此在政府内部不应再出现各种矛盾和分歧。

既然已决定派兵,则在协商过程中绝不能发生因出现矛盾而损害两国关系的事情。为了能够拿出令两国均满意的方案,有必要考虑韩半岛的特殊情况。如果支援部队和战斗部队的比例是妨碍协商的“绊脚石”,那么也可以考虑熟悉当地情况的美国的意见,进行适当的调整。

派兵问题必须有助于巩固韩美同盟关系。因此,无条件反对派兵的一些国民的行为对国家利益可能没有帮助。如果政府与国民各执己见,国家利益也就难以得到维护。