Go to contents

“本垒打王李承烨来了”

Posted November. 20, 2003 23:07   

한국어

“直接自我推销”的李承烨(27岁)开始进行正式协商。

19日抵达美国的李承烨在20日与经济人公司SFX的约翰•金一起访问了西雅图水手队。约翰•金表示:“将在21日与西雅图水手队的有关人士见面后回到洛杉矶。”

李承烨计划在22日与洛杉矶道奇队的团长埃班斯以及“侦察兵们”进行商谈,并于23日或24日参观安纳汉天使队的埃迪森国际球场。以上3个球队是将负责远东地区的“侦察兵”派往韩国,对李承烨表示关心的球队。特别是洛杉矶道奇队和安纳汉天使队甚至向李承烨发出了邀请。

李承烨之所以为签约事宜而忙碌,是为了在已冻结的美国自由转会选手(FA)市场点燃一把火。李承烨在9日成为自由转会选手后,一度因没有球队向他发出邀请而苦恼。李承烨听取了约翰•金的“直接去美国,有可能会有帮助”的意见,访问了美国。正如所料,李承烨的访问受到了美国媒体和球队的高度关注。

在安纳汉天使队的网站(http://anaheim.angels.mlb.com)中,mlb.com的记者德•密勒援引本报报道(20日)在头版报道说:“韩国的本垒打王李承烨受到洛杉矶道奇队和安纳汉天使队的邀请,抵达了洛杉矶。有可能在此次访问期间签订合约。”该文章的题目为《韩国的李承烨访问埃迪森国际球场》。

该文章还介绍说:“上周,安纳汉天使队的团长斯托曼曾表示,‘现在无法对李承烨表明肯定或否定的立场,但肯定的是李承烨是一名有实力的选手’。”但是,李承烨方面对媒体的焦点聚集于2个球队表示忧虑。因为为获得更好的条件,需要更多球队的关心。如果只集中在1、2个球队,肯定会使其他球队对李承烨失去兴趣。李承烨在抵达美国后表示:“比较喜欢巴尔的摩金莺队的坎登球场。(右侧栅栏高97米,较低)”这也是为吸引更多球队的协商战略。“进行最广泛的宣传”和“争取最高的条件”就是李承烨来到美国的理由。



金相洙 ssoo@donga.com