Go to contents

李承烨无果而返

Posted November. 27, 2003 23:03   

한국어

李承烨(27岁)回来了。

李承烨于18日突然与妻子李松贞出国,在美国逗留1周后,于27日回到了韩国。李承烨在抵达美国时表示:“来美国一半是为了商谈,一半是为了休息。”但因转会问题不太顺利,连休息也受到了影响。下面总结一下他为期1周左右的美国之行。

△对他感兴趣的球队是……

西雅图水手队和洛杉矶道奇队。李承烨抵达美国后,立即访问了西雅图水手队的谢菲柯球场。随后,又访问了洛杉矶道奇队的球场,受到了热烈欢迎。李承烨正式访问的球队只有这两个,而被预测为最佳候补球队的安纳汉天使队放弃了李承烨。巴尔的摩金莺队只表示有兴趣,没有收购意向。

△李承烨希望去的球队是……

洛杉矶道奇队。李承烨在27日离开洛杉矶回国前接受当地采访时表示:“效力于洛杉矶道奇队的愿望依然没变。”李承烨在参观洛杉矶道奇队的球场后表示:“体育场很合我的心意。而且球迷也是同一民族,真希望在这里效力。”但有报道说,李承烨在访问美国之前,就已看中了洛杉矶道奇队。朴赞浩(德克萨斯骑警队)曾效力的洛杉矶道奇队有很多韩国侨民球迷,因此李承烨在生活方面很容易适应。

△对李承烨提出的待遇是……

 

有年薪45万美元的说法,而且还有3年获得300万美元的传闻,总之,还没有正确的答案。李承烨表示:“除我和经纪人说的话之外,周围人说的都不是事实。”经纪人公司SFX的约翰•金在接受电话采访时表示:“(年薪)在100万美元以上。”该数额仍未达到李承烨希望的150万~200万美元的年薪,而且估计还附带有支付低一级年薪、要通过美国二流职业棒球赛等多种条件,总之无法令人满意。

△ 李承烨苦恼的是……

“是要钱,还是要梦想。”如果追求钱,最好是继续留在三星。但豪情万丈地拔起刀却什么都没做,只能回鞘。这会打击李承烨的欲望。如果追求梦想,李承烨就应该低头。不仅要忍受较低的身价,而且还要根据球队的需要参加美国二流职业棒球赛。

但李承烨既是国民击球手又是开拓者。李承烨应为追随他的脚步实现美国职业棒球梦想的后辈树立榜样。与瞧不起韩国棒球的美国球队不能签订低价合同。

李承烨表示:“计划12月再次访问美国。”李承烨进军美国之路还遥遥无期。



金相洙 ssoo@donga.com