据美国《新闻周刊》（15日版）报道，由本•拉登领导的国际恐怖组织阿尔•凯达已决定把所有力量集中到伊拉克。
《新闻周刊》还报道说，因此，目前支援阿富汗的1000多名阿尔•凯达战士和军事训练团中三分之一以上人员正在经伊朗潜入伊拉克。
据悉，上月斋月期间，在阿富汗科沃斯特举行的秘密会谈中，阿尔•凯达把此次在伊拉克国内的行动方针转达给了塔利班。据《新闻周刊》透露，本•拉登的代理人3名阿尔•凯达高级干部当时向塔利班领导人奥马尔的2名密使通报说：“阿尔•凯达正在把大部分战士从阿富汗转移到伊拉克。”
据悉，本•拉登通过代理人表示，伊拉克是与“美国十字军”展开较量的很好的地方，并认为截止到目前，伊拉克抵抗势力的袭击取得了100%的成功。
本•拉登通过代理人还表示：“在伊拉克很容易让美国人流血。美国人目前已掉进了深井，阿尔•凯达战士们非常渴望到伊拉克，我只是想给他们一个能够解渴的机会。”
因此，本•拉登方面通报说，为支援伊拉克行动，将把目前对阿富汗伊斯兰战士的支援金（月300万美元）减少一半。
据悉，《新闻周刊》的采访对象是发生“9.11”恐怖事件前，奥马尔与本•拉登举行会谈时任正式翻译员的萨拉普拉（化名），他在上月阿尔•凯达与塔利班举行秘密会谈时担任了翻译。
迄今为止，美国始终表示，伊拉克境内的抵抗势力大部分是伊拉克前总统萨达姆•侯赛因的忠实追随者，而不是从外国潜入的伊斯兰战士。《新闻周刊》还指出，如果本•拉登的伊拉克恐怖战争正式打响，那么这对希望在明年总统选举中取得胜利的美国总统乔治•W•布什而言很有可能是一个“坏消息”。
洪權憙 konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo