Go to contents

教皇:“希望爱心能够战胜邪恶”

Posted December. 25, 2003 23:09   

한국어

2003年是一个被接踪而至的恐怖事件和战争所笼罩的一年。世界各地举行的圣诞节庆祝活动气氛与任何一年相比都差。

△教皇“希望爱心能够战胜邪恶”=83岁高龄的教皇保罗二世25日在梵蒂冈圣彼得教堂举行圣诞弥撒时,多次向全世界呼吁和平。

教皇通过平安夜向48个国家现场直播祈祷“希望你的一片爱心能够战胜邪恶,希望能够引导我们领会所有生命都是宝贵的道理。”

圣诞弥撒之际,为防止恐怖事件的发生意大利警方大力加强了对圣彼得广场附近的警戒,并利用金属探测器检查了对进入圣彼得教堂的所有人。

在教皇出现之前,意大利战警军乐队为上个月在伊拉克纳西里耶遭炸弹袭击而身亡的19名意大利士兵演奏了悼念曲。

△伊拉克,放弃凌晨弥撒=《纽约时报》报道,由于接连不断的抵抗势力与美军之间的冲突,大部分伊拉克教堂放弃了凌晨弥撒,24、25日举行了白天弥撒。

基督教信徒聚集的巴格达南部的杜拉地区天主教堂24日下午4点半为小朋友们举行了弥撒。该教堂的帕雷斯·托马(音译)神父强调说:“预想不到的时间预想不到的地点正在发生爆炸事件。”还表示:“最迫切的愿望就是和平。”

△伯利恒压抑的圣诞节=圣诞节的前一天24日,《耶路撒冷邮报》报道,以色列为了朝圣者和基督教教徒放宽了对耶稣出生地伯利恒的通行限制。

但是,遭受经济困难和战争折磨的伯利恒居民们表示:“没有可值得庆祝的事情。”圣诞节气氛冷淡,巴勒斯坦自治政府领导人阿拉法特已经3年没有参加圣诞节庆祝活动。

另外,24日(当地时间),每年圣诞节前一天开始向小朋友们指明圣诞老人旅程的北美宇宙防卫司令部(NORAD)表示:“今年圣诞老人将路过警备森严的加拿大和美国上空。”



朴來正 ecopark@donga.com