Go to contents

新年祈愿:“成为富翁”

Posted December. 29, 2003 23:16   

한국어

在2004年新年来临之际,在互联网门户网站的理财、储蓄相关的聊天室里,到处是反省浑浑噩噩度过的过去一年,并决心在新的一年里努力进取的留言。

在他们的祈愿中,大部分是要“成为富翁”,在这里都毫无例外地附上了有忠告和劝告意思的“附言”。

在一个门户网站有关2004年所希望的理财方法问卷调查中,一周就得到了5000多份答卷。其中的70%阐明,不会通过房地产或股票投资来赚钱,而是要以节约和储蓄的方式攒钱。

这一现象可以分析为,一方面是因为今年整体的经济停滞所带来的家庭经济状况不景气,另一方面反映了被“攒10亿韩元”,“成为富翁”等潮流影响的结果。

在另一个互联网门户网站的“攒10亿韩元”聊吧里,介绍明年计划的文章一个月内登出了200多篇。

其中有职员、主妇、学生等所谓的“蚂蚁”们在网上互相交流,并有很多有关忠告和互相帮助的文章。

“除去税金后的年薪是3300万韩元左右,定期存款360万韩元,再加上每月5万韩元的零存整取存款,还有银行活期存折上有800万韩元左右……支出为每月平均存款和保险共计120万韩元,另外还有手机话费,两辆汽车的车辆维持费用……。”

“XX氏!你说出现赤字真的很不理解。从明年起请找一下不用缴税的存款种类。还有汽车非得是两辆一起用吗?取消一辆吧!”

虽然有很多交换股票投资信息的网上聊天室,但像这种连自己的个人家庭生活开支都一一公开并互相交换意见的还是一种新的风尚。

尤其是还能看到400万之多的信用不良者为了转变“透资人生”而制定的充满野心的计划。

一位网民最近在“信用不良者的聚会”留言板上留言:“一直以来盲目而胡乱花了很多钱。一年过后看到的是将一年的薪水都花尽,并欠下了1000万韩元的信用卡透资款。清醒时真想一死了之。”

他还在留言中补充说:“在新的一年里,就是去施工工地干活也要把债务全部还清。看着各位满含血汗的家计簿,我深有感触。”

在忍受不了生活的苦难,夫妻双双开始传销活动后,背负更多负债的30多岁公司职员表示:“真想回到虽然贫穷但却很幸福的过去。一定咬紧牙关勤俭节约,在5年内从债务堆中爬出来。”

在他们的留言后面有人加上了“希望你们一定成功。”,“没有什么储蓄的我应该反省再反省。”等附加留言。

对这种现象,高丽大学社会学系教授赵大烨称:“他们的决心给已经被数百亿韩元非法大选资金事件等‘黑钱’搞得很暗淡的社会,带来了一丝新鲜气息。”

但是他又指出:“对政府或市场的信任度在大大降低,危机感在逐渐加深的状况,可以解释为在这种状况下,为了谋求个人的生路而挣扎的老百姓的悲剧。”



jarrett@donga.com