Go to contents

电视连续剧中的性暴力

Posted January. 18, 2004 23:36   

한국어

目前,在地面波广播电视台播放的电视剧连续剧中,带有“爱情”色彩的性暴力场面层出不穷。

在11日MBC播放的《旋转木马》(主演:韩姬,柳在赫,星期六、星期天下午7时55分)中,银娇(张瑞姬饰)在结婚前一天被无法忘记她的前男友佑燮(金南镇饰)强奸。虽然剧中未直接描写性暴力场面,但是通过非常害怕的银娇的表情象征性地处理了性暴力。

该场面结束后,银娇愤愤地说到,“我已不再欠你什么。死也不会让你再看到我!”然后离去。银娇因受到打击,未出现在第二天的结婚仪式现场。

《旋转木马》还描写了村里的二流子仁哲企图强奸银娇的妹妹珍娇(茱爱饰)的场面。

上月18日SBS播放的《天国阶梯》中,也有企图进行性暴力的场面。因害怕贞瑞(崔智友饰)被其他男人抢走心里总是不安的泰华(申贤俊饰)在企图强行脱掉贞瑞的衣服时,因贞瑞强烈反抗未能得逞。该剧也暗示着由于泰华爱贞瑞爱得几近疯狂,所以企图进行性侵犯。对上述剧中的性暴力,观众们指出需要进行严格的审议和监督。因为爱情不能赦免性暴力的罪行。

特别是,对最近播放性暴力场面的《旋转木马》,观众们提出“是不是为了提高收视率?”等疑问,抗议接连不断。

“下午8时,正好是全家人在一起的时间,但在这一时间里出现性暴力场面,真担心小学生们看到。”(LEESB1987)“性暴力是一种犯罪行为,但是佑燮的性暴力却被描写成过激的爱情表现。”(TOHELL)

韩国妇女民友会多媒体运动本部事务局长姜慧兰表示,“与重新演示节目不同,在电视连续剧中,比起将性暴力描写成犯罪,更多的是描写成了‘爱得过深而做出的行为’,所以很可能引发更大的问题。”

《旋转木马》的助理导演兼制片人崔度勋表示,“我们接受有些过分的批评。当时,在拍摄该场面时也曾多方讨论过如何拍摄,最终以象征性的处理方式降低了表现程度。”



kathycho@donga.com