Go to contents

[观点] 卷土重来的克里

Posted January. 24, 2004 23:43   

한국어

骸骨和骨架的结合是在爱荷华州考克斯地区选举中排在第一位的参议员克里和美国总统布什的共同点,第一次竞选的克里立志成为美国民主党总统候选人。虽然二人的长相截然不同,但他们在耶鲁大学时期都是有钱人家孩子的秘密组织——被称为“流氓组织”的俱乐部成员。毕业后,二人选择的道路有很大的差别。与没有当过兵就发动战争的布什不同,克里因参加越战而名声大震。他在越战中经历了好几次生死考验,而且在总统候选人的舆论调查中排名靠后,但克里却取得了第一场选举的胜利。

△“你们怎么能要求别人,绝对不能因为失误而死去呢?”基于对战争残酷性的深切认识,克里展开了反战活动,他于1971年在参议院外交委员会所进行的发言至今仍然记忆犹新。克里曾为自己的国家而甘冒生命危险,并且非常重视国家安全但却反对单方面外交,他的慎重观点深刻影响了民主党党员。喜剧演员杰伊·雷诺曾说:“虽然长得有点奇怪,但也蛮英俊的。”这话令人想起美国历史上著名的总统亚伯拉罕·林肯。

△在这次考克斯地区的选举中,另外一个令人关注的焦点是霍华德·迪安的排名下降了3位。虽然迪安受到了网民的大力支持,但传统的民主党支持者和参加越战的人等选民还是把选票投给了克里。由于他的游说内容充满了呼叫和“装模作样”,甚至出现了“反而担心爱荷华州的牛患上狂迪安病”的笑话。还有传闻说:“虽然很愿意和迪安约会,但要结婚还是会选择克里。”

△爱荷华州的第一场胜利还不能保证克里最终成为民主党总统候选人。但是,爱荷华州人对政治的态度有理由让我们关注该地区的选举结果。4年前问这里的人“对戈尔有什么想法”时,大多数人都回答“不清楚,只见过3面”。虽然离总统选举还有很长一段时间,但爱荷华州对克里的热情着实令其他参选者羡慕。

评论员 金顺德 yuri@donga.com