Go to contents

[观点]总统夫人的形象

Posted February. 22, 2004 23:29   

한국어

有关部门即将恢复位于忠北沃川郡桥洞里的陆英修女士的生前故居。陆英修女士于1974年在光复节纪念仪式现场遭到文世光的枪杀。当时,国民对这场突如其来的意外事故大吃一惊。当时通过电视向全国直播了在客席响起的两声枪响和警卫室长惊慌的场面。当时,反对维新的人也对陆英修女士的死表示痛心。

△国民对前总统朴正熙的评价分为两个极端。但是,大多数国民对陆英修女士的评价是肯定的。陆英修经常批评丈夫在政治上的过分举动,并且还监视他的道德性。因此,国民对陆英修的评价是关心国民的国母,而不是独裁者的夫人。当时的独裁统治下,与陆英修女士关心国民形成鲜明对比,而且她是朴正熙最顾忌的“内部在野党”,另外,陆英修对社会事业有着极高的热情。

△美国第一夫人的类型主要有两种。如果说前总统克林顿的夫人希拉里是“公开活动型”,那么,现任总统布什的夫人劳拉是“贤内助型”。希拉里于1993年主导了医疗改革,后来在白宫行使权力,现在成为纽约州的参议员。而劳拉则把主要精力放在维护最高领导人的道德性和人品上。还监视丈夫是否有外遇,并且照顾丈夫的健康和身边的事情,这也是一个妻子传统的作用。美国人也喜欢这种类型,在最近的人气调查中,劳拉获得了6%的支持,在女性中排名第三。

△在现政府中,总统夫人的作用是什么呢?在过去1年里,总统夫人权良淑女士在公开场合的活动很少。也可能是因为卢武铉总统制造了许多闲话,媒体很少报道总统夫人的活动。那么,权良淑女士属于贤内助型吗?通过去年底媒体报道的简短新闻,权良淑女士好像很关心儿童问题。也许她可以成为关注儿童福利和安全问题的活动家型总统夫人?

客串评论员 宋虎根 汉城大学教授  hknsong@snu.ac.kr