据调查，去年城市工人的实际收入没有增加，呈原地踏步状态。
特别是在调查中发现，在2人以上的500万城市工人家庭中，有100万户的月支出比收入多14.61万韩元，属“赤字家庭”。
据统计厅23日发表的“2003年城市工人家庭收支动向”，除去年消费者物价上升部分以外的月平均实际所得为265.5万韩元，同前一年相比增加了1.6%。这一增加率是自1999年（3.5%）以后的最低水平。
另外，如果除去去年增加的家庭主妇数和其他家庭成员的劳动所得，城市家庭的月平均实际收入只比前一年增加了1万韩元。
收入在最低层的20%阶层中，户主的劳动所得同前一年相比减少了1.3%，而相反却出现了家庭主妇的收入增加53%的奇异现象。据分析，这是随着低收入阶层的生计出现困难后，很多家庭主妇也开始工作的原因。
最低层20%阶层去年的月平均收入为109.3万韩元，却支出了123.9100万韩元，呈现出每月14.6100万韩元的“赤字结构”。
不包括去年物价上涨因素的城市工人月平均名目所得为293.9万韩元，只比前一年的279.2万韩元增加了5.3%。这一增加趋势是自2000年（7.3%）以后的最低水平。
月平均支出为228万韩元，比前一年度（213.6万韩元）增加了6.8%。反映消费者物价上升部分的实际消费支出为174.93万韩元，同前一年度相比增加了2.4%。
按类别分，教育费的支出每月平均为22.5万韩元，同前一年度相比增加了11.1%。
特别是学院费和课外辅导费等补充教育费同前一年相比增加了40.8%。
统计厅社会统计科长权五述分析说：“课外教育费剧增的原因是，大学生及大学毕业生为了就职，而增加了学院费的支出，同时同青年失业者增加也有一定的关系。”
此外，理发及美容费用（-1.6%）、燃料费（-6%）、家具（-24.6%）、家电（-12.1%）等支出的减少，呈现出典型的“不景气型”支出结构。相反，由于双职工夫妻的增加，在外就餐的费用增加了15.1%。
表示收入不平等程度的基尼系数为0.306，比前一年的0.312有所改善，但上层20%阶层的收入是下层20%阶层的5.22倍，比前一年的5.18倍有所增加。
孔鍾植 kong@donga.com
About Dong-A Ilbo