Go to contents

小泉遭受低年薪的“折磨”

Posted February. 27, 2004 22:55   

한국어

国家首脑最合适的薪金水准是多少。

近来日本出现了一种争论,就是提高首相小泉纯一郎薪金的问题。人们认为与其职务的劳累程度相比,薪金太少。

但是,反对势力也毫不示弱,说美国总统的薪金与日本首相的薪金差不多,而且考虑到民间企业正面临困境,很难提高其薪金。

去年12月4日,官房长官福田康夫直辖的咨询机构“有关干部公务员薪金的专家座谈会”首次讨论了首相小泉纯一郎薪金提高方案。

日本首相目前的月工资为222.7万日元(约2227万韩元),如果加上奖金等,其年薪能达到4165万日元(约4.1650亿韩元)。咨询委员们主张,首相是代表国家的官职,而且其工作非常繁忙几乎没有什么个人生活,与此相比,其薪金“过于少”,因此,需要提高首相的薪金。

相反,执政党内部也出现了一些反对观点,就是由于经济长期不景气,民间企业正在采取下调年薪的措施,而这样的时期提高首相的年薪是不可取的。

据27日《朝日新闻》调查的主要国家首脑们的年薪比较结果显示,法国总统希拉克的年薪最高,达到了22.4010亿韩元。

美国总统布什的年薪约为4.3280亿韩元,略多于日本首相小泉的年薪。英国首相布莱尔的年薪为约3.5830亿韩元、德国总理施罗德的年薪为约2.9170亿韩元。

卢武铉总统的年薪为固定工资1.2亿韩元,再加上根据各种法令等的津贴和职称补贴8000万韩元,将达到2亿韩元。



趙憲注 hanscho@donga.com