卢武铉3.1节发言有可能引发韩日矛盾

卢武铉总统在1日的3.1节纪念仪式上做出的发言，是“深思熟虑”的警告性发言。

首先，发言级别是前总统金泳三在1995年11月做出“没有礼貌”发言后最高强度的。卢武铉在去年6月访问日本与众议员演说比较时，就“有事法制”通过问题委婉地说：“希望各位和各界领导者发挥有魄力的领导能力。”而在去年3.1节和8.15光复节纪念仪式上，对日本没有做出任何发言。

而且卢武铉一直回避日本政界领导人对历史问题和独岛问题的妄言。

但卢武铉在当天亲自修改参谋班子准备的原稿，提高了发言的强度。这令人相信他已经考虑过政治、外交得失。

从外交上看，围绕独岛邮票发行问题引发了拉锯战。而且上月27日日本首相小泉纯一郎明确表明每年参拜供奉第2次世界大战战犯的靖国神社的意向。因此卢武铉总统好像认为，应批评日本右翼保守派的举动。

特别是，我国政府开放日本文化等表现出诚意，但日本方面反而呈现右倾化得到加强的趋势，而且没有采取相应的措施。对此，我国政府早已抱有不满。

有分析认为，面对选举的两国可能出现作用和反作用交替的“相辅相承作用”。

一位日本问题专家表示担忧说：“卢武铉总统的发言指出了该指责的地方。日本政界领导人面对7月份的参议员选举，接连做出了妄言。如果我国面对4月份议会选举出现针对国内舆论的政治发言，将破坏两国关系。”

在卢武铉当天进行发言后，外交通商部表示：“并不是针对小泉纯一郎的发言。”这是因为外交通商部考虑到上述情况。虽然外交通商部最终取消了发言计划，但实际上卢武铉就当天的纪念词问题没有与外交部或国家安全保障会议（NSC）事先进行过协商。因此，卢武铉在当天的演讲中，甚至使用了“向日本发出忠告”的非外交措施。

jnghn@donga.com srkim@donga.com