徐在应“漂亮投球”，崔熙燮“漂亮击球”

韩国人在职业棒球联赛上的状态像“3月暴雪”一样变化多端。

因犯规无缘上场的徐在应（27岁，纽约大都会队）在11日的首场比赛中取得了漂亮的开门红。在纠正击球姿势后，一直没有找到感觉的崔熙燮（25岁，佛罗里达马林鱼队）连续3场比赛击出了远距离球。相反，虽然朴赞浩（31岁，德克萨斯骑警队）和金炳铉（25岁，波士顿红袜队）在7日的比赛中同时出场，但当天朴赞浩筋肉受伤，而金炳铉状态一般。

△阴转晴

当天是“好汉”徐在应的日子。在美国佛罗里达州Kissimmee奥塞奥拉体育场（音译）举行的与休斯敦太空人队的比赛中，对方派出了最佳投手奥斯瓦特（投3局、1安打、无失分），但徐在应与他展开了激烈的投球战。截止到第4回合，徐在应获得了1个脱三振、3个安打、2个四坏球上垒、1个死球、无失分的成绩。

第1回合，徐在应以3个垒打和2个四坏球上垒，形成了2人出局满垒的局面。虽然他在第3回合因安打和打在身上的球面临无人出局，第1、第2垒有人的危机，但他沉住气并未失分。但最终纽约大都会队因2个安打的空球以0比1负于对手。“大力士”崔熙燮在9日与蒙特利尔博览会队的比赛中，打出2个垒打，并在10日与纽约大都会队进行比赛时，打出了本垒打。崔熙燮在与洛杉矶道奇队的比赛中，连续两场比赛4次担任致命击球手，又打出了2个本垒打。

他在当天的比赛中获得了2个有效击球、1个安打的成绩。至此，他在热身赛的成绩为，17个有效击球、4个安打、0.235安打率。虽然安打率仍然停留在原来的水平，但随后击出的长打，使他的长打率升至0.529。

《今日美国》发行的周刊《体坛周报》高度评价崔熙燮说：“崔熙燮和德里克的转会并不是亚利桑那响尾蛇队受到损失的交易，而是公平的交易。”

△晴转阴

状态逐渐恢复的朴赞浩亮起了红灯。而对仅剩一天的比赛，朴赞浩因右腰的筋肉疼痛，停止了训练。据悉，朴赞浩表示，只是平常的筋肉痛，并准备参加12日与旧金山巨人队的比赛。但教练肖月特表示：“即使是平常的受伤，也要多加注重。待观察状态后，决定是否让他参加比赛。”

表现出与朴赞浩同样症状的金炳铉在与圣路易斯红雀队的比赛中首发上场。但没有按原计划投3局，而在第3回合一个人出局的情况下，退出了比赛。他的成绩为，2个三阵、3个安打、2个四坏球上垒、2失分。

另外，西雅图水手队的新星白车胜（23岁，音译）在与安纳汉天使队的比赛中，取得了1个三阵、无安打、无四坏球上垒的成绩。亚特兰大勇士队的奉重根（24岁）在与费城费城人队的比赛中，在2局内投出了2安打、无失分的好球。

張桓壽 zangpabo@donga.com