Go to contents

白宫:“应该有韩国国民决定”

Posted March. 14, 2004 22:56   

한국어

美国政府拒绝就卢武铉总统弹劾案发表评论。

 白宫发言人斯科特·麦克莱伦于12日(当地时间)仅仅表示:“弹劾问题是韩国国民自己决定的问题。”

 国务院发言人理查德·鲍彻在当日在被问及对韩国弹劾政局的评论时也表示:“不会对政治事件作评论。这个问题应该是韩国政府和国民共同解决的问题。”

鲍彻表示:“韩美两国会在北核六方会谈和韩国军队向伊拉克派兵等共同关心的问题上继续保持合作。国务卿鲍威尔和外交通商部长官潘基文也在电话通话中对此达成共识。”

中国外交部发言人刘建超发表声明说:“这次事件是韩国的内政问题。作为友好邻邦,我们希望韩国的政局早日得到稳定。”

另外,国外各主要媒体也对韩国国民在理念上的分裂纷纷表示忧虑。

13日,《纽约时报》报道称:“十分忧虑保守的韩国人和支持卢武铉总统改革努力的韩国人之间矛盾深化、发生暴力事件。”

当天,《华盛顿邮报》也刊登“韩国的欢呼和愤怒,弹劾总统引发意识形态的分裂”为题的文章。

14日,日本《产经新闻》以“卢武铉总统-恨的政治”为题在头版头条上报道:“弹劾案的通过是当权者和企图改革现状的现政权之间冲突的产物。”

《产经新闻》主张:“卢武铉总统的政治主张积极的一面似乎是‘改造以弱者为中心的社会,建立理想主义社会’,说的消极一点就是‘复杂的解恨政策’。”

《日本经济新闻》提醒北韩的存在,并希望韩国政局的早日稳定。



權順澤 朴元在 maypole@donga.com parkwj@donga.com