黄牌警告！

“不能再被警告！”

24日，韩国国家奥林匹克足球队客场击败马来西亚队，取得了雅典奥运会A组预选赛的第3场胜利。但是胜利的喜悦只是暂时的，因为出现了许多警告。球队的气氛比较混乱。

在与马来西亚队的比赛中，金致坤（汉城队）、赵炳国、赵在镇（以上水原队）等3人曾被出示黄牌。当天得到2张黄牌的赵在镇和上月17日在与伊朗队的比赛中获得黄牌警告的金致坤因累计黄牌达到2张，将不能参加4月14日与马来西亚队的比赛。

国奥队主教练金浩坤（53岁）表示：“金致坤已有一张黄牌在身，此次又获得一张黄牌，所以将不能参加与马来西亚队的主场比赛，这反而是一件好事。但是以2粒入球、1次助攻显示出极佳状态的赵在镇因在一场比赛中获得2张黄牌而不能参加比赛，对球队是一个不小的打击。”

韩国队在上月3日与中国队进行比赛时，朴龙浩（汉城队）得了一张黄牌，之后在上月17日进行的与伊朗队的比赛中，崔成国（蔚山队）、金东镇（汉城队）、金致坤各被出示一张黄牌。所以，金浩坤希望，在与马来西亚队的比赛中若再有黄牌警告，也要落在已有一张黄牌的队员身上。因为，他认为，即使这些队员不参加，也可以在与比较弱的马来西亚队的主场比赛中取得胜利。如此一来，这些选手可以解禁后参加此后比较难对付的与中国队的比赛。但结果崔成国、朴龙浩、金东镇都没有得到黄牌，赵在镇却意外地吃下两张黄牌，被红牌罚下了场。

金浩坤表示：“已下达特别命令，在以后的比赛中绝不能再有警告。由于在与马来西亚队的比赛之前还有时间，所以将尽可能挑选出能够替代进攻核心队员赵在镇和金致坤的选手。”韩国队将于4月14日与马来西亚队进行主场比赛，之后5月1日在长沙与中国队展开客场较量，然后5月12日在主场迎战伊朗队并结束所有比赛。韩国队3战全胜（9分）暂时领先于伊朗队（1胜1负，3分）、中国队（1平1负，1分）和马来西亚队（1平1负，1分），位居小组第一。但是最终能否以小组第一名的身份参加奥运会总决赛，根据比韩国队少赛一场的伊朗队和中国队以后的比赛结果，可能会发生一些变化。因此，在与中国队与伊朗队的比赛中，必须派出不存在因警告而出现空白的“最佳11人阵容”。另外，韩国国奥队将于26日回国后解散，并于4月4日重新归队，参加6日在汉城世界杯球场与伊拉克队进行的友谊赛。

權純一 stt77@donga.com