韩国政治在3金之后将何去何从

3金时代的最后一位人物自民联总裁金钟泌于19日宣布退出政坛。至此，统治韩国政治长达30多年的3金时代将彻底退出历史舞台。

△3金时代宣告结束：3金的影响力经过2000年的议会选举和2002年的总统选举后已经明显下降，但还是通过他们的心腹维持了下来，而金钟泌在任自民联总裁时还试图东山再起。

但是，自称是前总统金大中的嫡系的民主党在这次第17届议会选举中实际上已经全军覆没。

民主党前代表韩和甲在议会选举中还有一席之地，而金大中的长子金弘一以民主党第4号比例代表的身份挤进第17届国会，但东桥洞系的影响力已经一去不复返。再加上韩和甲还将受到检察机关的调查。

前总统金泳三的上道洞系也面临崩溃的危机。大国家党前代表徐清源已被检察机关拘留，而金泳三的代言人朴钟雄在大国家党共荐中落选后，以无党派身份参加了釜山地区的选举，勉强排在第3位。而金泳三的次子金贤哲原本打算参加父亲的政治故乡庆南巨济地区的选举，但最后还是选择了放弃。

在这种情况下，金钟泌虽然有一个比例代表的名额，但因政党的投票率不足3%（2.8%），因此，留下“老兵没有死，只是安静地消失”的话后离开了政坛。

△3金时代结束的意义：仁荷大学政治系教授金溶浩表示：“这是从以钱、组织心腹、地区霸权、领导能力为主的权威主义政党体制转向媒体政党、院内政党、政策政党的政治，有着非常重要的历史性意义。”金溶浩解释说，这是由于不把政治看作传统的“权力竞争”，而是看作一种“游戏文化”的20～30岁年轻人和期望政党改革的40多岁的人共同作用的结果。

庆熙大学政治系教授金义英针对金钟泌退出政坛一事表示：“这是由于没有摆脱3金时代的影响就持续地区主义政治，再加上理念老化，因此在议会选举中遭到惨败。”

汉城大学政治系教授张达重表示：“以地区为基础的‘老板政治’解体本身就是一种进步。但是，现在还不清楚今后会走向以理念和政策为主的政党格局，还是过去的地区主义抬头。如果要形成先进的政党格局，必须有主导这些的政治势力，但现在还不明显。”

鄭用寬 yongari@donga.com