Go to contents

中小企业面临无法偿还贷款局面

Posted April. 25, 2004 22:39   

한국어

随着中小企业从银行借贷的贷款中,70%左右将在今年内到期,金融市场的不稳定前景引起了人们的担忧。因为,由于内需市场的不景气,很多企业无法偿还债务。

与此同时,政府和金融圈着手准备对中小企业的结构调整计划,因此,相当数量的中小企业有可能倒闭。

△今年到期的中小企业贷款为160万亿韩元:金融监督院和银行25日透露,据统计,截止去年年底国内银行向中小企业提供的贷款余额为236.4万亿韩元,其中67.6%的159.8万亿韩元的资金偿还期限都集中在了今年。

这远远超过了今年到期的银行界家庭贷款105万亿韩元。再加上最近大部分中小企业因内需不景气和原材料价格的上涨而饱受经营困难,从而有可能出现大量无法及时偿还贷款的企业。

随着中小企业贷款危机性的增加,各银行都不愿再次提供新贷款。银行界对中小企业的贷款在2002年每月平均增加3.4万亿韩元,但2003年为2.7万亿韩元,而到了今年截止3月份,每月只增加了2.3万亿韩元。

三星经济研究所专务丁文建指出:“中小企业的经营困难日益加深,如果各银行一同展开贷款回收行动,很多中小企业将无法避免倒闭的局面,而金融界的亏损债券也将会增多,从而整个金融市场会陷入极其不稳定的局面。”

△中小企业的资金困难不易解决:中小企业的资金困难没有出现大转机的迹象。

据企业银行最近对2064家中小企业进行调查之后发表的“3月份中小企业制作动向”显示,在接受调查的企业中,占31.1%的回答说“与前一个月相比资金状况更为恶化”。对于同样提问,回答为1月份者占35.0%,2月份者占32.0%,呈现除了逐月减少趋势,但连续3个月保持了30%以上水平。

随着因经营困难而倒闭的风险企业不断增加,风险企业数量正在逐渐减少。从中小企业厅获悉,截止3月底,目前风险企业的指定数量为7464家,与去年年底相比,减少了238家。

这与风险企业数量最多的2001年年底(1.1392万家)相比,减少了3928家,今年以来根据月份的减少情况为,1月份95家、2月份66家、3月份77家。

目前,中小企业的平均启动率也未能超过60%水平线。据中小企业协同组合中央会发表的“生产设备平均启动率调查”结果显示,3月份中小制作企业的启动率为68.6%,自去年2月之后连续14个月保持了60%水平线。

△很多中小企业将无法避免结构调整:政府和金融界一致认为不可能支援所有中小企业,并使其迎来转机。

副总统兼财政经济部长官李宪宰在22日定期新闻发布会上表示:“不能继续按照目前形势发展,有必要帮助中小企业的结构调整。展开状况调查之后将反映中小企业厅和各银行的意见。”

财经部决定下个月委托民意调查企业,对5000家中小企业的经营状况进行调查。据悉,根据调查结果问世的6月开始,政府将对具有竞争力的中小企业提供延长贷款偿还期限、扩大信用保障等支援,但对于回天无术的中小企业通过中断贷款延长期限等方法推进破产、转换行业、收购合并等工作。