Go to contents

拉姆斯菲尔德面临巨大压力

Posted May. 06, 2004 22:31   

한국어

5日,美国总统布什在接受阿拉伯电视台的采访时批评了美军虐待伊拉克战俘事件,并承诺将处分有关责任人。但是以阿拉伯世界为中心的反对之声还在持续。

美国国内也有人提出,未对这件事情进行道歉的国防部长拉姆斯菲尔德应该承担责任。

△对布什接受采访时发言的反驳:布什总统当天在接受2家阿拉伯电视台的采访时强调:“我所知道的美国是信仰自由和稳定的国家,我们决不能容忍这种虐待。”

但是,阿拉伯世界表示,美国并不是和平的仲裁者,布什总统无视这种认识。埃及最大的伊斯兰政治运动团体穆斯林兄弟团的最高领导人阿克夫6日表示,国际法庭应该以战争罪审判布什。

德国第一大在野党基督教民主联盟主席默茨在接受《Zeit》的采访时表示,美军虐待伊拉克战俘将使民主价值面临严重的信任危机。

法国外交部发言人拉德苏表示:“发生在伊拉克的虐待战俘的行为如果属实,那是明显违背国际公约的行径,也是决不能接受的。”

△拉姆斯菲尔德的责任论:拉姆斯菲尔德当天早上在接受ABC电视台的采访时表示:“看到虐待伊拉克战俘的美国人都应该对这些伊拉克人感到歉意。”

美国参议院军事委员会主席华纳也提出了拉姆斯菲尔德的责任论。

法新社报道说,民主党内把拉姆斯菲尔德推卸责任的态度和辅佐布什的方式当作问题,要求拉姆斯菲尔德辞职。

《华盛顿邮报》和《纽约时报》网络版6日报道说,布什虽然无意罢免拉姆斯菲尔德,但也指责他办事不力。

《华盛顿邮报》当天报道说,布什总统在当天结束国家安全会议后与拉姆斯菲尔德单独会面时,对国防部事先知道哥伦比亚广播公司获得相关照片的事实但没有上报的事件表示出不满。

△美国中央情报局介入调查:《洛杉矶时报》5日报道说,阿布格莱布监狱为了不引起国际红十字会(ICPC)的注意,把6~8名不在调查名单中的人转到周边的拘留设施的事情被曝光,因此,中央情报局已介入调查。



權順澤 maypole@donga.com