Go to contents

美国:美军驻扎韩国时间过长

Posted June. 04, 2004 22:32   

한국어

美国国防部长官拉姆斯菲尔德3日表示:“自冷战结束后,美军在同一地点驻扎的时间过长。”

拉姆斯菲尔德表示:“美国已做好了从根本上改变韩半岛和欧洲的美军部署的准备。”并解释其理由说:“在过去美军防御的地区威胁已消失或不需要像现在一样的大规模兵力。”

拉姆斯菲尔德在为参加国际安全会议“香格里拉安全对话”前往新加坡的途中,在空军基地召开记者招待会表示:“现在已到了将美军从传统的‘紧贴防御’部署转变成快速应对变化的21世纪型部署的时候。”

美联社(AP)解释说:“从他的发言中可以了解到美军部署的首次变化已迫在眉睫。将驻韩美军抽调到伊拉克是第一个变化。”

有人担心说,将3600名驻韩美军抽调到伊拉克之后,若再抽调几千名兵力,北韩会不会认为这是美军兵力减弱的征兆。对此拉姆斯菲尔德表示:“根据技术发展和局势的变化,即使改变兵力数量和驻扎地区,美军的战争遏制力和防御能力也不会减弱。”

另外,4日《纽约时报》在网络版上报道说,作为重新部署驻海外美军计划(GPR)的一个环节,美国正在推进撤回驻德美军2个师的方案,这有力地证明了“重新部署驻韩半岛和欧洲美军”的构想正在具体实施。

《纽约时报》所报道的重新部署驻德美军的方案的内容有△第一机甲师和第1步兵师撤回美国△向德国部署1个轻武装快速作战旅△将德国的F-16飞行团转移到土耳其。



琴東根 gold@donga.com