Go to contents

[社论]“以债务扶持景气”副作用更大

Posted August. 10, 2004 22:29   

한국어

开放的我们党敦促政府明年发行约7万亿韩元的赤字国债以扩大财政。据说是为了恢复内需和兑现承诺。扶持景气迫在眉睫是事实,但是让国民背负更沉重的债务的财政扩大政策并非根本性解决方法,而且弊多利少。

首先,目前的财政状况无法承受随意增加债务。1997年为60万亿韩元的国债到2000年突破了100万亿韩元,今年有可能超过200万亿韩元。明年和后年为偿还公共资金本金而必须追加发行的国债也达24万亿韩元。若以这种速度,债务引发债务,将导致财政难以摆脱慢性赤字。

虽然执政党就像是从自己口袋里掏钱一样随口说出,但国债本金和利息最终还要由纳税者国民和企业承担。所以,民间的投资和消费力度相应减少,而且由此带来的经济萎缩等副作用和后遗症有可能远远大于扩大财政的效果。执政党议员们应该记住,选民们推举你们的真正意义就是监视、牵制政府的预算浪费和过重的税金。

暂时把得失放于一边,将出现的政策混乱也并非小问题。卢武铉总统在第17届国会开院演讲中表示,现在我们所经历的痛苦的原因就是上届政府的住宅景气活跃化和内需扶持政策。总统称景气扶持政策使经济一落千丈,而执政党却要求,即使增加“国民债务”也要采取短期解决问题的措施,所以国民和企业难免不知何去何从。

为搞活我们的经济,急需解决的并非扩大财政。首先应做的是,青瓦台、执政党以及经济部门消除各执己见的“政策的不确定性”,放宽制约企业活动的各种限制,使市场依照法律和原则向前发展。只要政府和执政党改变想法就能解决的问题,却执意要实行令纳税者更加痛苦并动摇财政健全性的政策,真不知这样做的理由是什么?