在神的城市燃起了奥运圣火。
在2002年国际奥林匹克委员会（IOC）全体成员历史上第一次全部出席的盛况下，2004年雅典奥运会将于14日凌晨2时45分（当地时间为13日晚8点45分）在雅典奥林匹克体育场开幕，进入为期17天的激烈征战。
这次在雅典举行奥运会自1896年举行第1届奥运会以来经过了整整108年。
在当天的开幕式上，南北韩选手团是第84个入场的国家。他们将身穿绿色上衣和米色裤子，配带象征五轮旗的彩色领带，继2000年悉尼奥运会后再次携手入场，向地球村传达和解与和平的信息。
南北共同旗手具珉正（女子排球）和金成浩（音译）将举着韩半岛旗带领选手团入场。
主办国希腊基于IOC赋予奥运会发源地国家的第1个入场的特权和主办国最后一个入场的传统，将选手团分成两个部分——第一个和最后一个入场的队伍。
在共有1.5万多名的选手团参加的此次奥运会上，28个项目上的金牌共计301枚。在2000年悉尼奥运会总排名上获得第12位（8枚金牌、10枚银牌、10枚铜牌）的韩国在本届奥运会上的目标是夺取13枚以上的金牌，再次回到世界10强中。
韩国选手团将在14日的射击、女子10m的汽步枪项目上，由徐善花和曹银暎（均为蔚珍郡厅）挑战第一枚金牌，接着在柔道男子60kg级上派出崔敏浩（昌原競轮工团）争夺金牌。
北韩也派出柔道英雄桂顺姬和举重世界记录保持者要李成姬等人，将目标定在获得4枚金牌。
張桓壽 zangpabo@donga.com
About Dong-A Ilbo