家庭平均债务迫近3000万韩元

随着家庭的平均债务迫近3000万韩元，家庭债务历史上第一次超过了458万亿韩元。

这样的家庭负债总额是接近于政府今年的一般财务预算（118万亿韩元）4倍的规模。

据韩国银行于7日发表的“2004年第2季度（4～6月）家庭信用动向”中的内容显示，6月末家庭信用余额为458.166万亿韩元，3个月来增加了7.5614万亿韩元（1.7%）。和1年前相比增长了18.9298万亿韩元（4.3%）。

这远远高于今年第1季度（1～3月）的家庭信用增加幅度（2.8877万亿韩元）。

家庭信用是家庭用贷款和消费者的赊销购买（销售信用）的总和，△2000年年末267万亿韩元△2001年年末342万亿韩元△2002年年末439万亿韩元△2003年年末448万亿韩元等，显示出了增加趋势。家庭信用余额除以全体家庭数（以去年11月为标准）得出的平均家庭的负债是2994万韩元，和3月末相比增加了49万韩元。

1个家庭的平均负债，△2002年年末2915万韩元△2003年年末2926万韩元，也处于持续增长的趋势。

家庭信用中，家庭用贷款为433.7593万亿韩元，和3月末相比增加了1.9%（8.708万亿韩元）。

相反，信用卡公司和配额金融公司、百货商店、汽车等通过销售公司的赊销购买（销售信用）余额为24.2573万亿韩元，减少了2.1%（5094亿韩元），反映出了消费萎缩情况。第1季度的赊销购买余额减少了1.8625万亿韩元。

从家庭用贷款的情况来看，住宅担保贷款为中心，在第2季度增长了6.3253万亿韩元，通过农业和水产业单位协同组合和相互储蓄银行等的家庭用贷款也增加了3.3242万亿韩元。

韩国银行金融统计厅长金朱植（音译）表示：“银行贷款虽增长了很多，但很难将其看作是消费恢复的征兆。”并称：“尤其是贷款条件不利的平民金融公司贷款大幅度增长，可以认为意味着家庭的贷款余力大幅降低。”

李康雲 kwoon90@donga.com