Go to contents

国家预算突破200万亿韩元,国债达经济危机时的4倍

国家预算突破200万亿韩元,国债达经济危机时的4倍

Posted September. 24, 2004 22:25   

한국어

明年国家的财政预算规模确定为131.5万亿韩元(一般会计为标准),比今年增长了9.5%(11.4万亿韩元)。一般会计加上特别会计和基金的总支出规模达到208万亿韩元,首次超过了200万亿韩元。

国家财政的赤字规模为8.2万亿韩元,达到国内生产总值(GDP)的1%,国家债务将增长到外汇危机时期(1997年)的4倍,达到244.2万亿韩元。

政府决定于24日召开国务会议,确定包含上述内容的“2005年预算案和基金运用计划案”,并在下月2日之前提交到国会。

国家财政规模包括一般会计131.5万亿韩元、特别会计64.2万亿韩元、基金320.2万亿韩元等,将这些事业费中被重复计算的部分排除后,总支出规模为208万亿韩元,比今年增加了6.3%。

以一般会计为标准的预算131.5万亿韩元和除去今年追加编制的追加经济预算的本预算(118.3560万亿韩元)相比增加了11.1%。政府决定发行6.8万亿韩元赤字国债,比前1年增加4.3万亿韩元。

从各领域来看,社会福利部门分配出的37万亿韩元的用途是△教育领域25.9万亿韩元△国防20.8万亿韩元△社会基础设施(soc)37万亿韩元△农渔村13.4万亿韩元△统一外交领域1.9万亿韩元等。

另外,对地方财政支援和行政服务革新领域分别分配了增加14.5%的36.1万亿韩元和增加70.8%的5106亿韩元等。

公务员的人工费用则是,按照1周40小时的工作时间计算,作为超出的工作奖金和教员、警察等的人力增加费用增加了6%,达到19万亿韩元。

据企划预算处透露,对明年的预算已经优先对增长潜力的扩充和生活质量的提高相关的投资进行了支援。

而社会福利预算比去年增加了14.4%,相反,社会基础设施投资仅止于1.7%,用于对产业中小企业的支援的预算反而比去年减少了1.6%。

因此,有人指出并没有着重于确保中长期性的增长潜力,而是着重于短期性的分配。

另外,明年的国内生产总值和税收负担的比率位为19.7%,将比今年下降0.1个百分点。

税金加上国民年金等整体社会保险负担的国民负担率为25.2%,将比今年上升0.2个百分点。



孔鍾植 kong@donga.com parky@donga.com