Go to contents

韩国脚步缓慢

Posted October. 16, 2004 01:36   

한국어

据调查,我国的经济增长率今年继第1季度(1∼3月)之后,在第2季度(4∼6月)中也停留在了最下位圈的水平上。

由于认为在下半年中因增加率的迟缓和内需停滞的余波,其增长率也不会很高的展望颇多,预计和亚洲其他国家间的增长率的差距还会扩大。

据韩国银行15日的统计,韩国的第2季度的国内总产值(GDP)的增长率为5.5%,而主要竞争对象新加坡、香港、台湾的增长率分别为12.5%、12.1%、7.7%,都比韩国要高。

另外,中国和印度分别以9.7%和7.4%的增长率持续了其高速增长势头。韩国的经济增长率是除了印度尼西亚(4.3%)之外,在亚洲主要竞争国家和地区中属于最下位的水平。作为先进国家的日本的第2季度的增长率是4.2%。

在第1季度中,韩国的增长率也只停留在了5.3%。相反,△中国9.8%、△印度8.2%、△新加坡7.5%△香港7.0%△台湾6.7%等,亚洲的主要国家均超过了韩国。日本也显示出了比韩国高的5.9%的增长率。

韩国银行亚洲经济组长高荣秀(音译)说明道:“除了韩国的大部分的亚洲国家都是随着出口的增加刺激了消费,来显示出了较高的增长率,但韩国则由于出口和内需的断档,而导致了增长趋势的落后。”

经济专家们预测道,韩国和亚洲主要国家的经济增长率差距在下半年还会扩大。

LG经济研究院的研究委员辛民英(音译)表示:“由于内需萧条和出口增加率的迟缓,下半年的增长率很有可能下滑到4%左右。



李康雲 kwoon90@donga.com