Go to contents

韩国军团集体回韩

Posted October. 19, 2004 23:11   

한국어

活跃在美国女子职业高尔夫(LPGA)的“韩国军团”同时回到了祖国。

包括朴世利(CJ)在内,朴祉垠(奈克高尔夫)、金美贤(KTF)、韩熙圆 (FILA韩国)、安是昡(可隆elord)为参加29日在济州举行的LPGA巡回赛CJ Nine Bredge锦标赛,于19日回国。

在18日闭幕的三星世界锦标赛上,朴世利以超出标准杆15杆303杆的成绩,在20名参赛选手中居最末位。当看到来到仁川机场的父亲朴俊哲(53岁)和母亲金贞淑(51岁,以上音译)时,朴世利流下了眼泪。

关于成绩不佳的原因,朴世利说:“从赛季初开始,发球就不稳,这是主要原因。虽然发球感觉有所下降,但可以恢复。”

当天,朴世利没有直接到大田的住宅,而是住进了小公洞乐天酒店。20日上午,朴世利为参加日本女子职业高尔夫莱德总统杯比赛,将前往日本。

在三星世界锦标赛上获得亚军的朴祉垠自信地表示:“今年,亚军特别多。在去年CJ Nine Bredge锦标赛上,我获得了亚军。但今年一定要夺冠,一扫赛季只能1胜的厄运。”截至目前,朴祉垠已6次获得亚军。

获得去年CJ Nine Bredge锦标赛冠军,成为“灰姑娘”的安是眩表示:“我特别满意该球场。今年也想夺冠。”直到去年名不见经传的安是眩今年将以LPGA新人王、卫冕冠军的资格参加CJ Nine Bredge锦标赛。

没有获得过冠军,但15次进入“前10名”的金美贤决心在韩国获得本赛季第1场胜利。金美贤表示:“济州的天气是变数。我的状态很好。”

“主妇高尔夫选手”韩熙圆计划,21日在京畿城南市盆唐区中央高尔夫练习场举行球迷签名仪式和高尔夫讲解活动,并前往汉城千户洞明津幼儿园,与不幸的儿童见面。当天,她的丈夫、职业棒球选手权赫到机场迎接了韩熙圆。



金相洙 ssoo@donga.com