第1个球是外侧球，第2个球也是外侧球，第3个球又是外侧球……
现代队的布伦勃和三星队的罗佩兹进入击球区，捕手们将臀部移向本垒的右侧。是球路信号？实际上没有必要做出这种信号。只是决定直线球还是变化球，只要他们进入击球区，投球只有一个路线。
到韩国循环赛第4场比赛为止，15次站到击球区，期间罗佩兹没有见过身体方向的球。现代队的投手们从开始到最后只投外侧球。勉强向内击打外侧球或不情愿地推击球，很难击出好球。
罗佩兹的击球唯一一次飞向左侧就是在韩国循环赛第1场比赛第6回合击出的左越本垒打。这也是向内击打外侧球制造的本垒打。
在4场比赛中，11个有效击球，1个安打（安打率0.091），击球得2分。作为与斗山队进行的延长赛上的最佳选手（MVP）可谓丢尽脸面。现在已经出现了“肯定退出”的传言。
布伦勃也因外侧球而倍感苦恼。在第1场和第2场比赛中被布伦勃击出2个本垒打的三星队的投手们放弃内侧球，全部改为极端的外侧球。即使击打刚刚滑过好球区边缘的球，也很难击出强击球。就算被判坏球，稍作改变即可。
4号击球手布伦勃在大邱进行的客场第2场比赛上取得了无击球得分、8个有效击球、无安打、4个三振的极差的成绩。如果外侧球被判好球，只能向裁判发脾气。
布伦勃在此次循环赛上成绩也不尽如人意，他共击出15个有效击球，2个安打（安打率0.133），2个本垒打，击球得2分。如果去掉两个本垒打，则没有安打。
外援击球手击打外侧球困难的问题，目前尚无可行的解决方法。因为击球手不可能在一朝一夕之间很好地击打外侧球。只能等待投手出现失误。
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo