美国媒体令人眩晕的“误报回忆”

“我们达成一致意见认为，应该追求准确，而不是追求最快”。

上月31日，美国国家广播公司（NBC）负责新闻的副总裁比尔·惠特利（Bill Wheatley）在接受《星期日电报》的采访时，做出了上述表示。这是对美国广播公司（ABC）、美国哥伦比亚广播公司（CBS）、NBC、美国有线新闻网（CNN）、FOX新闻网及美联社等6家媒体公司决定组成“国家选举联盟”共同报道投票结果的背景进行的说明。

象征激烈的快速报道竞争的美国媒体在2004年总统选举中，选择了“准确”而不是“迅速”。那是因为，此次总统选举的胜负之差将史无前例地微弱。尤其是，媒体公司为了不重蹈2000年总统选举时的覆辙，对组建“报道联盟”极为谨慎。2000年总统选举时，不少广播公司和报纸因进行误报而大失颜面。

2000年11月3日凌晨，正在报道开票过程的ABC的彼得·詹宁斯（Peter Jennings）轻率地报道说：“只要不出现极大的不幸情况，候选人乔治·W·布什就是美国下任总统”，因此，直至最终确定获胜者，都要在不安中度过。另外，CBS把佛罗里达州的获胜者报道为民主党候选人阿尔·戈尔（Al Gore），因此，遭到了进行纠正报道的耻辱。

此次选举中，美联社将独家报道总统选举、参议院及众议院议员选举、州长选举及州议会议员选举的所有开票统计结果。此前的多次选举中，设立了2个统计开票结果的机构，但是在2000年及2002年的选举中出现问题以后，今年决定由美联社独家报道。

“国家选举联盟”计划，报道米托夫斯基国际与爱迪生传媒研究公司 (Mitofsky International and Edison Media Research)实施的选民调查结果。同时还决定，在投票结束以前，不对处在不同时区的州报道选民调查结果。2000年，佛罗里达州在西北部地区的投票结束以前，报道了选民调查结果，因此，曾引起了混乱。

而ABC决定，如果两位候选人的支持率之差在1%以内，就干脆不进行报道。

異鎭 leej@donga.com