Go to contents

日本媒体:北韩媒体省略了尊称

Posted November. 18, 2004 23:18   

한국어

日本RADIO PRESS报道说,北韩各官方媒体17日称呼国防委员长金正日时省略了修饰语“敬爱的领导人”。

与此相关,《国际先驱论坛报》(IHT)和日本的《朝日新闻》、《读卖新闻》等媒体报道说,金正日的肖像画从主要国家设施上撤下后,名字前加的尊称也消失了,可以解释为,这是中断金正日个人崇拜的措施。

但是韩国政府负责人表示,“北韩电视节目中出现的各公共机构依然挂着金正日的肖像画。由于金正日正在不断地进行现场指导工作,所以很难说其身边发生了异常情况。”

国内对北专家表示,“最近朝中社报道的5次金正日的现场指导新闻中,使用‘敬爱的领导人’称呼的只有一次。报道说北韩经常使用‘敬爱的领导人’称呼的RADIO PRESS的解释言过其实。”

俄罗斯塔斯社16日报道说,最近北韩正在公共场所撤下金正日的肖像画,并提出了北韩内部出现异常征兆的可能性。



金影植 spear@donga.com