Go to contents

地方经济面临崩溃,难道还要继续专注于政争

地方经济面临崩溃,难道还要继续专注于政争

Posted November. 26, 2004 22:35   

한국어

全国69个地方商会的会长团于26日表示:“地方经济正在走向死亡。”并敦促道:“政治圈应该立即停止政争,将力量集中在挽救地方经济上。”

地方商会代表共同呼吁恢复地方经济,是1884年从汉城商业会议所起步的大韩商会120年来的第1次,这被解释为体现了现在地方经济面临怎样严重的困难。

全国地方商会的会长团当天在汉城中区小公洞的乐天大酒店举行了紧急记者招待会,公开了地方经济的现实,并发表共同建议书提出了5项建议。其中包括:△立即停止政争△执行把焦点对准经济恢复的政策△彻底解除房地产投机过热地区及撤消公开讨论出让原价,缓和房地产规章制度△减免对零碎流通、服务业的法人所得税△延长地方中小企业贷款的到期时间或延期偿还等。

大邱商会的卢喜灿、光州商会的马亨列、大田商会的金周一、水原商会的禹凤济、丽水商会的朴龙河、济州商会的会长姜荣石等6名代表参加了当天的记者招待会。

会长团表示:“今年第3季度(7∼9月),地方的票据拒付率为0.14%,将近是汉城90.03%)的5倍,在全国破产企业中,地方也占据了64%之多。”并指出:“作为地方经济的顶梁柱的建设业、零售、服务业正处在崩溃危机的边缘。”同时还表示:“如果到内需的关键的年末,地方经济还不能恢复的话,由于金融周转情况的恶化,地方经济将不能再支撑下去了。”以此表露了强烈的危机观点。

会长团还特别表示:“地方经济已经到了最糟糕的情况,政治圈却还在主张过头的政争和舆论分裂,现在政府拿不出适当的对策。”以此强烈批评了政治圈和政府。

当天记者招待会后,大韩商会举行了议员总会,并把地方商会会长团的共同建议书在大韩商会的立场上通过之后,提交给了青瓦台、朝野3党政策委员会议长、财政经济部、建设交通部、产业资源部等政府各部门。



裵克仁 bae2150@donga.com