Go to contents

人们伸出温暖的手,鼓励遇难3姐弟的父母

Posted December. 10, 2004 22:59   

한국어

“虽然我们要分开一段时间,但我们一直很友好,等我们到了天国一定可以相见。希望你们在天国幸福生活……。再见!朋友!”

10日上午,在汉城江东区千户洞江东小学1年级3班教室,安建军(音译,8岁)在黑板上一字一字地写着对朋友和同学的怀念,尽管写得不是很熟练。

此时的气氛并不像小学教室的气氛,弥漫着沉重的忧伤。

离此不远的4年8班也是如此。

9日清晨,当身为警官的父亲在执行昼夜警备任务,而母亲则忙于送晨报时葬身于火海的3姐弟中的姐姐(11岁)和大弟(8岁)曾是这两个班级的一员。

从葬礼上回来后,同学们仍无法从失去朋友的悲伤中摆脱出来。于是,他们决定在圣诞节将至的今天上午举行一次珍贵的活动,为不能再回到他们身边的朋友写圣诞贺卡。

“在那里不冷吗?你和你弟弟玩耍的情景历历在目。如果我有使时光倒流的能力,我真想回到9日清晨4时50分,你离开这个世界时,我们都哭得很伤心。真希望再见到你,哪怕是在梦里也好啊……朋友芮珍(音译)”。

“真不愿意相信你是因为浓烟离开了我们。在你的葬礼上,不知道我哭得有多伤心。到现在,只要一提到你,就忍不住要哭……。你永远的朋友,美仙(音译)”。

4年级8班的同学们决定将同学们写的贺卡全部挂在教室内的圣诞树上。

随着3姐弟遇难的噩耗传开,各界人士纷纷来到江东区吉洞江东中心医院殡仪馆表示哀悼,而且人民们也来此伸出了温暖的手安慰孩子的父母。开放的我们党议长李富荣和汉城警察厅厅长许准荣于9日来访,而后总统秘书室长金雨植和总统市民社会首席秘书官文在寅以及总统治安秘书官李宅淳等人受总统委托于10日来访。

另外,警察厅厅长崔圻文和民主劳动党代表金惠敬以及议员沈相贞、李永顺等人也纷纷前来参加葬礼,表示哀悼。

起亚汽车工会委员会朴宏贵(音译)也来参加葬礼表示:“虽然未相识,但心理也很难过,所以也想表达我们工会成员的心意。”并把300万韩元和葬礼用品交给了死者家属。

除此之外,汉城地方警察厅和江东小学等部门也纷纷开展募捐活动,还不断有人向汉城警察厅和各媒体部门打来要捐助死者家属的慰问电话。

三姐弟的父亲琴某(36岁)的账号是WOORI银行3751-5496-102-002。



丁陽煥 ray@donga.com