Go to contents

今年银行存款额首次出现负增长

Posted December. 19, 2004 22:32   

한국어

随着银行实际利率因物价上涨变为负利率,预计今年银行史上将首次出现存款率下降的局面。

据调查,脱离银行的资金主要流入证券市场,但还有一部分流入海外股票市场和证券市场。

韩国银行和资产运用协会19日表示,从今年年初截止到12月13日,从银行流出的存款和理财信托投资分别为8.3万亿韩元和9.8万亿韩元。

除各银行竞争性地推出特销存款商品的9月以外,从8月开始存款每月平均减少1万亿韩元。

银行存款额以年为单位呈现负数,尚属首次。

银行2002年的存款额为51.6万亿韩元,去年曾增加30.7万亿韩元。

银行存款额之所以呈现迅速下滑的趋势,是因为随着韩国银行在国内经济不景气的情况下连续2次下调活期利率,实际利率变为负数。

不堪忍受银行超低利率的客户纷纷将资金转向信托投资公司的实际业绩配额商品——债券型收益证券以及货币市场基金(MMF)。进入今年以来,货币市场基金(MMF)和债券型收益证券分别增加了23.5万亿韩元和20.7万亿韩元。

截止到17日,信托投资企业的全部收托金额达到约184万亿韩元,比去年年末增长约50万亿韩元。

随着美国与韩国的长期利率逆转、货币单位变更(redenomination)等政策不确定性因素陆续出现,个人在海外的投资现象也在锐增。据统计,进入今年以来投向海外股市和海外证券的国内资金分别达到了2.6万亿韩元和4.8万亿韩元。

从今年年初截止到11月末,外币存款额增加了5.5万亿韩元。

韩国银行表示:“如果银行存款额继续减少,对生产现场提供长期资金的业务会受到严重的影响。特别是,如果利率上调后,如果人们一致从信托公司抽出资金会使金融市场面临混乱。”



李康雲 kwoon90@donga.com