难道神在嫉妒“天才少女”的出色才华？
夏威夷的冬季西南风科纳（Kona）以每秒最快11米的强风为难了米歇尔·魏（魏成美，15岁）。
14日，在美国夏威夷火奴鲁鲁Waialae球场(70杆，7060码)举行了美国职业高尔夫（PGA）巡回赛索尼公开赛(总奖金480万美元)第一轮比赛。在3000多名球迷的关注下，从第10球洞(4杆)开球的米歇尔·魏击出的超过10米的推杆球非常可惜地停在了球洞前1厘米处，因而没能抓住小鸟，这也许是一种不祥的征兆。
在第11球洞(3杆)，由于球落在障碍区，犯下了柏忌。虽然在第12球洞(4杆)成功推入了1.5米的唯一的小鸟推杆，但是在第16球洞(4杆)犯下柏忌后，在第17球洞(3杆)以2杆上果岭3杆入洞，犯下了致命的双柏忌。接着在第1球洞和第2球洞连续以3推杆失去了杆数。
据说从去年10月开始几乎每天都在Waialae赛场进行练习的米歇尔·魏当天以1个双柏忌、4个柏忌、1个小鸟，击出了75杆。她表示，“在这里从来没有出现过75杆以上的成绩。”
虽然在下坡球洞第14球洞(4杆，433码)利用3号木杆击出了317码的长打，但是米歇尔·魏因强风没能表现出痛快淋漓的击球。平均发球距离为255.5码，推杆次数也达到属于较差水平的32个，果岭命中率也只达到了50%(18个中9个)。
击出低于标准杆1杆共69杆的维杰·辛格（斐济）表示，“今天的风就连男选手也很难应付。年龄小的选手一定非常吃力。”挑战该比赛3连冠的埃尔斯（南非）也击出了超过标准杆的成绩（超过标准杆1杆，共71杆）。
米歇尔·魏表示，“意识到了必须击出低球，所以更累。在后半程如果击好几个推杆也能很好地结束本轮比赛，非常可惜。”
与斯图尔特·辛克（美国）等领先组（低于标准杆4杆共66杆）相差9杆，并在144名参赛选手中排名第120位的米歇尔·魏如果在第二轮比赛中不能减少5杆以上，将很难入围。罗相昱（可隆ELORD）击出3个小鸟、7个柏忌，并列第104位(超过标准杆4杆共74杆)。
金相洙 ssoo@donga.com
About Dong-A Ilbo