Go to contents

多方奔走的结果找到了“千里马”

Posted January. 20, 2005 22:56   

한국어

职业篮球队KTF队最近成为其他球队羡慕的对象。因为在10个球队中,唯独KTF队在未替换外援的情况下仍处在上游。

本赛季中,由于历史上第一次多达15名的外国选手退出,各球队都因外援问题而伤透了脑筋。但是KTF队的艾伦·麦基(196厘米)和盖夫·米纳杰(音译、195厘米)作为历代最佳搭配组合依然坚守着球场。

他们二人都作为“多面手”得到了很高的评价。就是说,不仅是挡切战术(post play),并且还具备了3分球得分能力。19日,米纳杰以平均23.5分(第7位),麦基以21.7分(第9位)双双进入得分排名前10位之内。在3分球上,米纳杰(62个)和麦基(48个)合作投进了110个,超过了球队全体三分球数(297个)的30%。Post man轮番跑到外线,在决定性的时刻投进3分球,让对方的防守队员为去防谁的问题大伤脑筋。麦基以平均13.1个篮板球在该领域名列榜首,而且在防守方面也绝不含糊。

SBS的解说委员李忠熙表示:“KTF队的两名外援通过力量型篮球技战术压倒对手。”并称赞道:“良好的防守能力,再加上命中率也很高,给国内选手带来了自信。”

那么,KTF队钓到如此大鱼的秘诀是什么呢?KTF队的主教练具日胜(音译)从上个赛季的中盘开始通过网络和熟人,收集了外援信息,还找到了美国大学篮球基地物色人选。在欧洲时,由于没能赶上航班而曾在意大利罗马机场等上了10个多小时,进入以色列时,还因被误认为是恐怖分子而接受过宪兵队的调查。

米纳杰是“多血质(sanguine)”,再加上辗转太多球队的经历成了缺点,因而其它球队都纷纷都放弃了他,但是具日胜接受美国国内的其它主教练的忠言,大胆选择了他。当初麦基未显现什么神通,因而犹豫过,但是因在美国当地试练中连续投进19个3分球的表现,而给出了合格分数。

具日胜表示:“如果没有这两员外将,根本无法想象现在的成绩。”并称:“在明年赛季,将再次续约。”



kjs0123@donga.com