“轰隆隆。”
4日下午2时，蔚山蔚州郡三同面京釜高速铁路13-3工程段千圣山元晓隧道工程现场传来了阵阵爆破声，同时各种重型工程设备在不停地运作。
在工程现场，从釜山方向来看，元晓隧道(13.23公里)入口和三同隧道(235米)出口相距150米，相互对望，两侧的工程正在同时进行。元晓隧道入口是千圣山的起点。
SK建设、大宇建设、三星建设组成开发集团正在施工的元晓隧道目前已经挖掘了200米左右，三同隧道则挖进100米左右。
工程负责人表示，“挖掘200米后发现，地质状态并不坏，而且也没有地下水渗出。”
千圣山横跨庆南梁山市下北面和蔚山蔚州郡。海拔超过700米的9座山峰沿着山脊首尾相应，景观秀丽，被称作“岭南的金刚山”。
因元晓大师向1000名唐朝的僧侣口传《华严经》，使他们全部成为佛子的传说而得名的千圣山过去曾被称为元晓山。目前千圣山中有内院寺、虹龙寺以及露田庵等10多座寺庙。
千圣山中还有位于山顶附近的面积达20多万坪的高山平原和华严原野以及能够看到原始状态的自然景观的无堤池、麦田、华严、大成、鹤骨池等20多块湿地。
在从1997年开始被发现的上述沼泽地中，一些已于1998年被指定为湿地保存地区，并委派管理人员禁止普通人出入。元晓隧道与上述沼泽地水平相距200～1000米，垂直相距200～500米。
但是无堤池因人们的出入、排水工程以及森林道路建设等遭到破坏，目前开始干涸，并迅速变成草原地带。
池律大师和环境团体主张，如果在进行元晓隧道工程时破坏地下水脉，沼泽地带的水将会流出，进而可能使湿地遭到破坏。
对此，韩国铁路设施公团反驳说，隧道与沼泽地下垂直距离相差几百米，所以在施工时加以注意，绝不会影响到沼泽地带。
居住在梁山市德溪的一位居民表示，“因隧道地下水流失的主张毫无道理。反而，因餐饮店和周边的温泉被开发而流失的地下水可能更多。”
mobidic@donga.com
About Dong-A Ilbo