▽行政城市，将从2012年开始入住=行政城市将建在忠南燕岐郡和公州市一带的2210万坪地皮上。在2012∼2014年间，位于首尔和京畿果川市的12部、4处、2厅将迁移到这里。
为此，主要负责部门的建设交通部计划在上半年确定具体迁移地区，从下半年开始购买土地。动工时间仍充满流动性。当初计划的开工时间是2007年上半年，但是政治圈由于担忧会对被预定为2007年末的总统选举产生影响，而提出反对。
对此，新行政首都后续对策委员长崔秉瑄在3日参加一家电台广播时表示：“新行政首都虽然被换成了行政城市，但是没有日程被改变等大的变动，而且这也不是应该从政治角度上谈论的问题。”并称：“动工时间预计将会是在2007年。”
建设费用上，政府的负担部分是8.5万亿韩元。朝野随着法案通过上达成协议，确定了事业费用。
但是政府的实际负担预计将会远远超过这个数目。因为8.5万亿韩元是以2003年1月的标准价格推算出来的，因此至少还要多投入物价上涨部分。
行政城市的全体建设费被推测为是政府负担部分的5倍以上的45.6万亿韩元。
▽将公共机关迁移到地方，首都圈的规制将得到缓和=随着将要入住到行政城市的政府部门被决定，相关的190个公共机关将被分散安排到除了首尔、仁川、京畿道等首都圈和第3政府大厦所在的大田以外的12个直辖市道。
各对象机关的迁移地区将由国家均衡发展委员会到本月中旬为止做出决定之后，经过国会建设交通委均衡发展小委员会的审议最终确定。
将迁移到各市道的公共机关预计是平均10个，工作人员将达到2000∼3000人。政府的方针是，把公共机关将要入住的地区建设成能起到当地发展枢纽作用的“革新城市”。
对首都圈的规制缓和计划，是为了防止随着政府部门迁往行政城市、公共机关迁移到地方而出现的“首都圈空洞化”忧虑。对规制的缓和将经过2个阶段进行。从短期来讲，以尖端产业为中心将工厂设立条件规定得过于苛刻的“工厂总量制”将得到缓和。另外，放宽适用对开发的规制的“整顿发展地区”也将被引入。
将首尔开发成国际商务及金融产业枢纽，将仁川开发成物流商务中心地，将水原开发成尖端知识产业中心地的发展计划也将配合行政城市及公共机关的地方迁移工作的进行速度来推进。
黃在成 jsonhng@donga.com
About Dong-A Ilbo