Go to contents

司法改和检察机关在刑事诉讼问题上发生分歧

司法改和检察机关在刑事诉讼问题上发生分歧

Posted April. 27, 2005 23:20   

한국어

27日获悉,总统下属的“司法制度改革推进委员会”(以下简称司法改)正在起草《刑事诉讼法修改案》。据悉,修改案否认检察机关调查书所提供的证据,并废除其在法庭上对被告人进行审问的制度,原来的刑事审判框架被全面更改。

检察机关称,这是要减弱检察机关的调查权的举措,并紧急召集全国主要检察机关的干部召开了会议,强烈抗议修改《刑事诉讼法》。

司法改正在准备的《刑事诉讼法修改案》的主要内容包括:不认可检察机关文件(对犯罪嫌疑人的审问调查资料等)所提供的证据;原则上禁止使用审问调查书所提供的证据;废除检察机关对被告人的审问制度;实施国民参与的审判制度等。

如果不认可检察机关的证据能力,其调查书就像“被迫提供证词的调查书”,在法庭上成为一张废纸,因此,如果该项内容被确定,调查和审判的面貌将从根本上发生改变。

检察机关称,如果按司法改革委的草案,对《刑事诉讼法》进行修改,检察机关就沦落为只负责起诉和维持控诉的机构,再也不能进行调查。

当天,韩国大检察厅厅长金钟彬紧急召开会议,研究了相关对策。大检察厅次长郑相明、首尔高等检察厅厅长安大熙、首尔中央地方检察厅厅长李钟伯等大检察厅和首都地区检察机关的所有干部出席了会议。



jin0619@donga.com