Go to contents

卢武铉:市民社会已成为国政主体

Posted May. 18, 2005 23:24   

한국어

卢武铉总统18日表示:“20世纪80年代民主化斗争后,市民社会取得了令人瞩目的发展。现在应通过出台应对方案等创造性的参与,提高我们社会的合议水平。”

卢武铉总统当天出席了在光州5.18国家陵墓举行的“5.18民主化运动25周年纪念仪式”,他通过致纪念词强调说:“市民社会已成为带动国政的核心主体。现在应表现出符合其地位的成熟面貌。”

卢武铉总统还表示:“现在要创造尊重对方,通过对话和妥协解决问题,并根据规则堂堂正正地竞争,心甘情愿地接受竞争结果的成熟的民主主义文化。”

卢武铉总统表示:“5.18光州的勇气和牺牲转化成民主化火种,燃起了1987年6月斗争,并终于推翻了军事专政。这是胜利的历史。我们要继承5.18的崇高精神,实现成熟的民主主义,给我们的后代留下骄傲、自豪的历史。”

开放的我们党议长文喜相、大国家党代表朴槿惠、民主劳动党代表金惠敬、民主党院内代表李洛渊等朝野政党领导层及议员、相关部门官员、市民团体人士、牺牲者遗属等2000多人出席了当天的纪念仪式。



jnghn@donga.com cij1999@donga.com